红袜队看起来像是交易截止日的卖家，然后他们连续赢得了 15 场比赛，这是 80 年以来的第一次。2026 年 7 月 24 日下午 10:04（美国东部时间）• 阅读时间 4 分钟。雨水威胁着。周三下午的比赛中，暴风云笼罩着芬威球场，对阵金莺队。然而，红袜队有足够的时间以 5-1 战胜对手，追平了特许经营记录，连续赢得 15 场比赛。上一次他们做到这一点是 1946 年——整整 80 年前，泰德·威廉姆斯带领波士顿获得 104 场胜利。直到周三下午最后一击出局后，泽西街上空的天空才终于让步。暴风雨在最后出局之前一直未曾来临，似乎恰如其分地反映了红袜队的赛季。几周以来，乌云逐渐聚集。他们的季后赛希望显得黯淡。在 6 月 24 日时，他们的战绩落后于 .500 14 场，并在美国联盟东区最后一位。根据联盟内人士的说法，他们的缺陷似乎太大，无法克服。进攻方面，联盟中的人们认为没有一个人能够真正让对手感到害怕。然而，令人想不到的是，这一组球员在全明星赛前夕，跑出了即将吞噬他们赛季的风暴。波士顿内野手卡莱布·德宾谈到这一历史性的连胜时说：“你不会真正想着这些事。你只需要一场一场地去堆积胜利。”轰动的连胜在红袜队的拆分双重赛后，在风暴来临的夜晚止步于离特许经营记录仅一步之遥。但这 15 场连续胜利也让球队在交易截止日的态度变得更加清晰。走出低谷，不再是卖家。在 6 月的大部分时间，甚至一直到 7 月初，围绕红袜队的讨论以卖家身份参加交易截止日为中心。先发投手索尼·格雷表示当时球队不是一支好球队，并表示他愿意放弃自己的交易限制条款。救援投手阿罗尔迪斯·查普曼被视为头条，许多人预期他会被交易到真正的竞争者那里。现在，这一讨论已经翻转。红袜队（现在战绩 52-49，处于美国联盟季后赛位置）不再被讨论为卖家。在坐落于 .500 以下 14 场的数据之后，该队计划在 8 月 3 日的截止日前进行购买。临时经理查德·特雷西表示：“我认为现在这个团队相信无论前台决定做什么，我们都专注于眼前的事情，努力赢得比赛。”他补充说：“也许再过 10 天这些事情会更多地浮出水面。我还认为，联盟本身，随着许多球队仍然聚在一起，每个人可能都觉得他们会去获得球员，因为他们仍然有机会。”然而，购买是相对的。如果说近期的历史是任何指示，红袜队的球迷不应期待全力以赴的做法。例如，去年“购买”的版本包括了后场先发投手达斯丁·梅和史蒂文·马兹。两人在波士顿的表现都不佳。但是，也许首席棒球官克雷格·布雷斯洛在他担任总经理的第三个完整赛季中，心态已经发生了变化。也许他将这次截止日视为现在使他的球队变得更好的机会，而不太关注交易的损失。红袜队可能会针对哪些球员？一位联盟消息人士确认，红袜队从上个赛季开始就对天使队的游击手扎克·内托表现出兴趣。25岁的内托在球队控制下直到 2029 年，将填补游击手位置上的明显空缺。安德鲁·莫纳斯特里奥和陈宗哲并不是每天都能首发的球员。然而，内托则结合了上述平均水平的防守和力量，本赛季的 19 次本垒打便是明证，这种结合在芬威球场肯定会发挥作用，尤其是拉弓方向。尽管大多数球队在这个稀缺的市场上寻找右打者，但获取内托可能不会便宜。这可能需要红袜队放弃大量的前景资本，甚至包括马克斯·梅耶，这位频繁受伤的 23 岁年轻人目前在伤病名单上，球队似乎对他失去了热情。排名第三的前景弗兰克林·阿里亚斯最近晋升为三级联盟沃斯特，可能对内托来说代价太高。但是，如果围绕梅耶以及波士顿排名前 30 位的后半部分的一些前景构建一个交易包，可能会足以产生影响。红袜队还将寻找另一位投手，以保护一些年轻先发 pitchers，他们中的几个即将达到职业生涯最高的工作负载。佩顿·托尔目前已经超过了他的职业高点，在 16 次先发中投出了 89 ⅔ 局。这位左投手遇到了一点困难，在最后五场比赛中被打出了 11 分，包括四分和六分的表现。与此同时，康纳利·厄尔里因肘部炎症而在伤病名单上，而红袜队也一直在小心对杰克·贝内特的负荷。然而，加勒特·克罗切特可能是波士顿需要另一位先发投手的最大原因。自四月以来，克罗切特因肩部炎症处于伤病名单，并且自那以来经历了多次复发。他仍然没有恢复投球。随着八月的临近，合理怀疑他是否会投球。