图片来源，盖蒂图片社 图片说明，沃姆乐队明星乔治·迈克尔和安德鲁·瑞吉利在他们具有开创性意义的巡演期间参观了中国长城 丹尼·富尔布鲁克报道 1985年4月，沃姆乐队抵达北京，开始了历史性的巡演，成为第一个在共产主义中国表演的西方流行乐队。当乔治·迈克尔和安德鲁·瑞吉利佩戴着1980年代的超大墨镜走出机场时，他们迎接他们的不是尖叫的粉丝，而是好奇的中国记者，其中一人询问他们的名字。 瑞吉利，63岁，提到与披头士乐队在1964年首次抵达美国的热烈欢迎相比，表示：“那时迎接我们的人没有那么多。这是一件更加低调的事情。那时人们对我们并不了解。” 这次旅行是经理西蒙·纳皮尔-贝尔的一个大胆计划的一部分，旨在制造全球头条新闻并提升这对二人的公众知名度，以便他们能够发起美国体育场巡演。这对相遇于赫特福德郡布希的童年好友，发现自己在担任意想不到的文化大使，向不熟悉西方流行音乐的观众介绍这种音乐。 图片来源，克雷格·哈斯廷斯 图片说明，安德鲁·瑞吉利表示，乔治·迈克尔未能再次访问中国并见到那些因他们的到访而改变生活的人，真是一个“真正的遗憾”。 一部名为《沃姆乐队：中国的十天》的新纪录片，展出这次旅行的重制镜头以及与观众的访谈，讲述音乐会如何开阔了他们的眼界，激励一些人成为歌手或DJ。虽然瑞吉利承认他的经理的计划是一个“战略成功”，但他发现更“感人之处”在于这次访问对中国人民的影响。他说：“确实激励了一些人走上他们本来不会选择的人生道路。所以我认为这是一个个人层面的遗产，可能是最强大和重要的。” 图片来源，盖蒂图片社 图片说明，沃姆乐队在1985年在中国演出两次。这位音乐人承认，不能让迈克尔有机会再次回到中国，见到那些因他们的访问而改变生活的人，真是“一个真正的遗憾”。 在纪录片的档案镜头结束时，迈克尔将这次中国之旅形容为“有点噩梦”，同时也认识到它们的重要性。他说：“我们承担着责任，成为第一批向这些人表演真正西方流行音乐的人。”他继续说道：“当我们之后与这些中国人交谈时，他们是如此兴奋，有些人根本没有经历过这样的事情，这是一种伟大的特权。”瑞吉利补充道：“我认为知道他和我所创作的音乐激励人们改变生活，走上未知的道路，对他来说会是非常重要的。” 图片来源，安德鲁·瑞吉利，Big Geoff Overseas Limited/Robobuild Limited/乔治·迈克尔娱乐 图片说明，尽管乐队在中国并不太知名，但观众仍然好奇地想看到西方流行音乐现场表演。 在中国巡演四个月后，沃姆乐队开始了美国的热销体育场巡演，兑现了纳皮尔-贝尔所承诺的全球关注。不久之后，在1986年6月，这对二人最后一次在温布利体育场举行的告别音乐会上表演。尽管他们的职业关系结束了，瑞吉利表示，他们的“真实友谊”是两人直到迈克尔于2016年去世依旧坚固的“基本支柱”。如今，他专注于发展沃姆乐队的遗产，结果，迈克尔在他的思想中仍然是“中心”和“永恒”的。同时，瑞吉利通过纪录片持续参与保护乐队的遗产，包括2023年Netflix电影《沃姆乐队》和2024年的《最后的圣诞节》。他说：“能够庆祝他的生活和他与沃姆乐队的工作是件美好的事情。” 图片来源，盖蒂图片社 图片说明，一些中国粉丝在新的纪录片中谈到沃姆乐队的音乐会是如何激励他们追求音乐事业的。他认为，音乐继续激励着年轻人，不仅是在中国，而且在全球，因为它具有“生气勃勃的活力”。他说：“知道它对人们生活的影响，并且仍然有影响，这一点我认为我们无法预见。” 瑞吉利在1974年于布希米德学校的不太可能的相遇改变了世界各地的人们。在那里，12岁的瑞吉利第一次遇见“新来的小子”乔治·基里亚科斯·帕纳依奥图，后来成为乔治，但仍然被他的朋友称为“瑜”。 当一位老师请志愿者帮助新来者适应时，瑞吉利是唯一举手的学生。他表示自己并不相信命运，但承认：“这是一个滑动门的时刻……它塑造了我们余生，这可真了不起。”在那时，瑞吉利从未想过，在赫特福德郡的课堂上一个小小的善举最终会帮助改变另一边世界的生活。