《我自己的最后的晚餐》是一部关于华侨的印尼电影，在上海国际电影节的竞赛单元中全球首映后，有望在中国上映。制片人Lyza Anggraheni表示，制作团队正在积极寻求中国的发行合作伙伴，影片的设计从一开始就旨在接触中国内地观众。Anggraheni说：“我们知道这将是一部聚焦中印尼人的开创性电影。制作团队目前正在努力与中国电影发行商建立联系，希望将这部电影正式带入中国市场，因为这部影片本质上是为了传承和分享中印尼人的故事。”这一雄心正值华侨故事迎来关注之际，此前《亲爱的你》在本地票房上取得了巨大成功。但对于非中国国籍的电影制作者来说，共同语言的缺失仍然是一个障碍，而《我自己的最后的晚餐》正面临这一挑战。导演Ismail Basbeth在问答环节中提到过这种紧张局面，场合有时在汉语、英语和印尼语之间摇摆不定。Basbeth表示：“语言是一种政治工具，但同时它也是我们的文化。这就是为什么我们在制作时感到困惑。我们需要先用印尼语拍摄，还是用汉语？用哪种方言的汉语？客家话？福建话？”他说：“我们需要某种通用工具或方法来连接我们所有人，但同时又要拥抱我们的根和身份，而电影就是我们做到这一点的一种方式。我相信电影也是一种语言。”即使没有共同语言，演员和工作人员也渴望展示与中国的祖辈联系。陈说：“作为第三代华裔印尼人，我想展示生活在当地的华裔印尼人真实的生活情况和经验。 我生活在90年代，现在又生活在2020年代，所以我经历了作为在印尼出生的华人的生活，对我来说，这意味着很多，能够代表生活在印尼的华人。”对90年代后期种族暴力的隐晦提及，标志着印尼华人与自己国家之间的复杂关系，在过去他们遭受了强制同化和文化禁令。这个话题在印尼仍然是一个敏感的问题，而这部电影也微妙地反映了这一点——影片开头提到一个华人角色不得不将自己的生意注册在他名义上的印度尼西亚女婿名下。主演Jessy Davita的祖父来自中国，她表达了在公共场合展示这部电影的深切自豪感。Anggraheni指出，上海国际电影节作为通向更大内地观众的门户的重要性。电影节将持续到6月21日。