图片来源，AFP通过Getty Images 图片说明，家庭在拉瓜伊拉转变为太平间的港口设施中面临漫长的等待。 来自拉瓜伊拉，委内瑞拉的诺贝托·帕雷德斯 BBC新闻 警告：本文包含令人痛心的细节 在拉瓜伊拉一个转变为临时太平间的港口储存设施中，重复着相同的场景。许多家庭已经花了几天时间在医院、庇护所和废墟中寻找他们的亲人，他们在此等待数小时，以确认亲人的死讯。随着委内瑞拉双地震的死亡人数超过2600，官员面临的不仅是寻找受害者的挑战，还有辨认他们的难题。这场灾难的规模使当地服务不堪重负，迫使机构即兴应对。在震后九天，几乎没有基础设施可以支撑，尸体被放在外面或临时帐篷中。在炙热的阳光下，数十个家庭怀着痛苦与恐惧的混合心情等待。 图片来源，BBC Mundo 图片说明，家庭试图通过两个电视屏幕上循环播放的图像辨认他们的亲人 一排排椅子在洛斯西洛斯内外摆放，悲伤是会传染的。无人与之交谈。有的人呆呆地望着空中，另一些人查看手机，阅读新闻或回复信息。就在几米之外，玻利瓦尔武装部队的武装人员控制着现场的出入。“我很害怕我会看到什么，但这是结束这场痛苦的唯一办法。”一位女性在通过大门之前说道。她已经寻找她的侄子近一个星期。“我到处找过他：在大楼里，在医院，我和每个人交谈……但没有人知道任何事。” 图片来源，BBC Mundo 图片说明，医务人员和法医工作人员在尸体旁工作，尸体被塑料袋覆盖 走进现场，迎接你的第一件事情是腐烂的气味。一些家庭成员用手捂住嘴巴。大多数人都戴着布口罩，几乎没有缓解效果。几分钟内，许多人停止了反应。他们似乎逐渐习惯于这种气味。附近，数百具尸体排成行，裹在塑料袋里，暴露在阳光下。在难以忍受的高温中，尸体迅速腐烂。尸体根据被发现的时间排列。在现场的一端，一个帐篷提供免费的火化服务。在另一端，法医专家利用牙科记录帮助识别那些已难以辨认的尸体。家庭面临两种选择。那些认为可以通过亲人的衣物辨认出他们的人被带到一个区域。然而大多数亲属则被指引到两个电视屏幕前。此时，一个不同的考验开始了。 图片来源，BBC Mundo 图片说明，莉莉安娜·冈萨雷斯通过她侄子的纹身成功识别出37岁的侄子 超过1000张尸体的照片在屏幕上闪烁，呈现出一种无尽的循环。许多尸体肿胀，皮肤发黑或有伤痕，使得辨认变得困难。家庭成员寻找任何可能帮助识别亲人的迹象——一个纹身、一个手链、一件衣物或一个家里的物品。有时会有片刻停顿，伴随着一丝希望。两位工作人员在iPad上滚动照片，放大牙齿、纹身或伤疤。在其中一个屏幕前，一位女性流下泪水，因为她通过一条脏毯子认出了自己的儿子。另一位陌生女子与她相拥。一部手机响起，打破了沉默。一位年轻男士在电话中低声说他正在试图辨认他的母亲。但他表示，尸体的状况使识别变得困难。“这就像一部恐怖电影，”莉莉安娜·冈萨雷斯，这位60岁的卡提亚拉马居民，在离开时说道。她本来是来寻找她的姑姑，结果却通过她弟弟的纹身识别出了他的身份。“他不在名单上，”她说。“我不得不查看图片。” 图片来源，BBC Mundo 图片说明，莫德斯塔·阿莱曼说她的亲属不允许她进入辨认她的姐妹。“没有人能够救他们出来” 莫德斯塔·阿莱曼，56岁，来自卡拉亚卡，旅行到拉瓜伊拉的西部寻找她的姐姐马蒂尔德。她的姐姐住在普拉亚格兰德——受灾最严重的地区之一。“他们告诉我们没有幸存者，”她说。志愿者后来表示，他们能听到从建筑物内发出的呼喊声，“但没有人能够把他们救出来”。莫德斯塔没有进入临时太平间，在外面等待其他亲属进行辨认过程。或许，她说，这样更好。这个过程可能需要数小时。一旦确认尸体身份，就开始安排移走遗体的事宜。在辨认后，尽可能会提取指纹。然后，尸体被放入棺材中。最后，死亡证明的文书工作开始——这是殡仪馆取回遗体的必要文件。