克利夫兰 — 日历将迫使红袜队在接下来的几天考虑调整大名单。老将后援投手汤米·卡赫尔在三A级伍斯特打了18场比赛，自责分率为1.40，可以选择退出他的次级联赛合同，并于周一（6月1日）成为自由球员。据一位了解卡赫尔想法的消息源透露，这位右投手“百分之百”计划在未进入波士顿大名单时选择自由市场。红袜队可以通过选择卡赫尔的合同，并在星期二与巴尔的摩的系列赛揭幕战之前将他加入牛棚（或更早）来防止这样的举动。临时经理查德·特雷西表示：“我知道即将有一些日期到来。我们的前办公室总是很清楚这一点。我们非常了解他是谁，做了什么以及他在那里的表现。”卡赫尔在春训结束倒计时一周时签署了一份小联盟合同，这位36岁的投手在三A级表现出色，过去两个月里，截至周六，他在19又1/3局的投球中只让对手得到了三分自责分和14个安打，同时三振了21名打者（四坏球11次）。自4月17日以来，卡赫尔没有让对手得分，成功记录14局不失分。在新的投球组合中，他的招牌变速球的使用频率低于往年，卡赫尔在与特雷西一起在伍斯特的时间里给人留下了深刻的印象，而自特雷西在4月底接管红袜后，他的表现更为出色。“我可以为我在那时所说的话负责，”特雷西表示。“一名资深球员，在大联盟待了很久，有很多大联盟的经历。他拥有变速球，还新增了滑球，投球速度稍快。你知道他是有能力的，他在那里投得很好。”红袜队必须考虑卡赫尔是否比牛棚中的其他人更具优势，目前加雷特·怀特洛克（膝盖）在伤病名单上。上周，他们选择了投球速度较快的老将泰朗·格雷罗，而不是卡赫尔，但仍可能将像泰勒·萨马尼戈（有选项，并且周五作为首发投手表现不佳）、格雷格·韦瑟特（同样有选项并且在处理继承跑者时有着众所周知的问题）或瑞安·沃特森（无法随意发送到小联盟）中的某一位选手调整。投注：周二与巴尔的摩的系列赛揭幕战，波士顿的盘口目前列出为-131。在这里访问我们最好的马萨诸塞州体育博彩指南，以寻找最佳赔率。加入卡赫尔还需清理一个40人名单的名额，而红袜队没有明显的候选人可以转入60天伤病名单，因此在这种情况下必须指定某人进行交易。卡赫尔在上周接受Polar Park的采访时表示，他很享受作为小联盟俱乐部的老将而在伍斯特的时光。“这段时间很好，”卡赫尔上周表示。“我在更衣室里算是老家伙，每天一步一步来，向这些家伙展示你每天要保持良好的日常和态度。我们玩了整个人生的事，依然是同一场游戏。”卡赫尔谈及他的选择退出时说：“这当然在我心里，但我不知道我将在哪里。”更多红袜队的报道请阅读MassLive上的原始文章。通过点击此处将MassLive添加为首选来源。