南安普顿联队以未公开的费用签下波特韦尔中场里科·理查兹，合同为期两年，并且有俱乐部选择第三年的选项。