纽约（美联社）——劳伦·霍尔坎普-斯特林重新回到篮球界，这次是走到麦克风后面。她是第三位在NBA工作的女性裁判，本赛季将在ESPN担任部分WNBA比赛的规则分析师。因为膝盖问题，霍尔坎普-斯特林在两年前辞去了裁判工作。她在一次电话采访中告诉美联社：“我想念自己是职业篮球世界的一部分。我非常想念这个。它在我生活中占据了很大的部分。”“所以能以这种方式重新回到那个世界，带着我所有之前的经历，同时学习新技能并从另一个角度看待这件事，真是一种特权。以不同的方式来做这件事让我感到兴奋。”霍尔坎普-斯特林将在部分比赛中提供对裁判决定、重播回放和规则解释的实时分析和背景信息。“我步入这个角色的目标不是简单地说一个判罚是对是错，而是帮助观众理解为什么，”她说。“发生了什么，裁判在看什么？规则实际说了什么？带领观众理解各个回合，描述他们在看什么以及关注什么。”霍尔坎普-斯特林将从康涅狄格州的ESPN演播室工作，周六将进行第一场双赛。有广告位显示：“我会有自己的房间，配备大量屏幕和显示器，”她说。“我认为这跟我可以接触的角度来说，类似于（NBA）在新泽西州塞考斯的重播中心。”过去几个赛季，WNBA的裁判工作受到审查。联盟在休赛季成立了一个裁判工作组，作为“比赛现状”小组的一部分，包括球员和教练。希望能够解决日益增长的对联盟身体对抗的担忧。霍尔坎普-斯特林曾是WNBA的裁判，她表示，尽管离开联盟几年，但仍然知道发生了什么。“批评是裁判工作的一部分，”她说。“粉丝和利益相关者关心比赛，并希望看到它变得尽可能最好。”广告位显示，她希望在她的角色里能够帮助“粉丝从裁判的角度窥探正在发生的事情。有时候我会支持判罚或解释为什么错过了判罚。希望能让粉丝更深入地理解游戏中一些最关键的时刻。”在ESPN的转播中拥有规则分析师并不新鲜。前裁判史蒂夫·贾维已经为NBA比赛做了十多年。ESPN本赛季还为女子大学比赛增加了前裁判迪·坎特纳。“我们很高兴欢迎劳伦加入ESPN的篮球报道团队，”ESPN WNBA协调制片人罗德尼·沃恩说。“她在最高水平职业篮球的经验，加上她解释复杂规则和裁判决定的能力，将为我们的比赛转播带来宝贵的视角。”___ AP WNBA: https://apnews.com/hub/wnba-basketball