易捷航空的董事会已经批准来自美国私人股本公司阿波罗的57亿英镑报价，因为这家低成本航空公司成为了一场令人意外的竞标战的对象。该公司的董事会在周五表示，他们“倾向于推荐”这一潜在的全现金报价，该报价对公司的估值为每股7.15便士。本周早些时候，易捷航空的董事会“原则上”同意接受来自Castlelake的6.90英镑的交易，此前这家美国私募股权公司已将其报价提高了第五次。然而，分析师表示，这一价值55亿英镑的报价低估了易捷航空。周五，航空公司的董事会改变了方向，以推荐阿波罗的方案。“易捷航空董事会与其财务顾问仔细考虑了拟议的现金报价，并一致得出结论，认为拟议的现金报价的财务条款达到了一个适合向易捷航空股东推荐的水平，”该公司表示。“因此，易捷航空董事会不再倾向于推荐Castlelake的提案。”最新的报价还允许现有股东在阿波罗的持有下继续投资，如果交易进行，而不必在退市时被迫出售。阿波罗表示，它将支持易捷航空当前的战略和管理，并不打算拆分公司。“阿波罗相信易捷航空现有的低成本航空公司模型的发展和强化战略，特别是通过升级机队、增强附加服务和忠诚度产品以及将假期规模化为结构性差异化的收益来源，”该公司表示。“阿波罗认可易捷航空管理团队以及易捷航空员工在公司成功中的重要贡献。阿波罗非常重视人才，并认为在易捷航空集团内部识别和留住关键员工至关重要。”它必须在8月7日之前对航空公司提出正式报价。