一个年轻女性在1970年代被迫离开分裂的塞浦路斯，能否在种族隔离的南非找到归属感甚至爱情，特别是当一个来自她过去的秘密威胁到一切？在《分离》中，南非塞浦路斯裔的编剧兼导演斯特兰娜·克里里斯（《让我跌入你怀里》、《入犯的承诺》）创造了一部关于流离失所、归属感、边界（包括物理边界和我们内心的边界）以及人类联系的深刻个人电影。这部电影的灵感来自她难民父母的真实经历。电影将在第30届塔林黑夜电影节（PÖFF）世界首映，主演包括利姆·卢巴尼（《奥马尔》、《摇滚卡斯巴》）、卢卡·帕斯夸利诺（《竞争者》、《三剑客》）和吉尔莉·贾扎马（《悬树下》、《白线》）。电影的简介写道：“1974年，当土耳其入侵塞浦路斯时，年轻的埃琳娜（卢巴尼饰）通过一场包办婚姻离开故乡，发现自己身处种族隔离的南非，将一个分裂的国家换成另一个国家。”在那儿，和尼科（帕斯夸利诺饰）的新生活逐渐变成爱情，直到一段意外的友谊迫使她面对一个来自她过去的秘密。《分离》在塞浦路斯拍摄，故事在塞浦路斯和南非之间穿梭，生动展现了1970年代动荡的时光，聚焦女性的视角。导演的《让我跌入你怀里》成为第一部在Netflix首映的塞浦路斯电影。《分离》将开启塔林的评论挑选部分。“通过这部极具个人色彩和雄心壮志的电影，斯特兰娜·克里里斯呈现了一部深刻感人的电影颂歌，探讨人性，这部电影将在最后一帧之后长久留在你的心中，”电影节网站暗示。该片的摄影由西蒙·萨尔凯茨负责，剪辑由埃米里奥斯·阿夫拉阿姆完成，《分离》由Reinvent Yellow Sales出售。制片人包括克里里斯、苏珊·西民奈、杰米·哈维和约安娜·博洛米提。克里里斯表示：“我一直对像我父母这样从塞浦路斯移民到南非的人感到着迷，他们将一个分裂的地方换成另一个，我想把这一点转化为一部挑战‘我们’与‘他们’观念的电影，尽管中心叙事是虚构的，但周围的个别事件来自真实事件。”她补充道：“这是一部以角色为驱动力的亲密电影，具有特定的美学，代表的不仅是两个地点，还有两个截然不同的时期，1970年代的南非交织着对塞浦路斯过去的闪回，虽然战争和种族隔离作为背景，但我们的爱情、友谊和身份故事提供了更人性化、亲密的体验。”THR现在独家首播《分离》的预告片。准备迎接一段触动心灵的时光之旅，跨越全球，首次窥见主角们所经历的挑战与情感。