2026年9月27日 — 下午12:00 如果布里斯班的任何人能成为摇滚明星，那就是阿特金森兄弟，达伦和格雷格。他们在奥克斯利长大，与埃德·库珀（The Saints）和罗伯特·维克斯（The Go-Betweens）相距不远，两人都曾经是他们父母的水果商的顾客。1980年代的布里斯班乐队Ups and Downs：彼得·肖、约翰·弗莱德和格雷格·阿特金森，达伦·阿特金森在前。更妙的是，他们的父亲杰夫·阿特金森在1950和60年代是4BC和4BK上流行的DJ，在QTQ9的音乐电视节目《青春节拍》上有过节目，还采访过披头士，并通过从工作中带回最新的唱片来培养兄弟俩对音乐的热爱。1970年代末，达伦担任鼓手，格雷格担任贝斯手和主唱，他们组建了一支名为42nd Street的乐队，随后前往悉尼，并迅速且激烈地解散。但当他们回到布里斯班，并于1983年与吉他手约翰·弗莱德和彼得·肖组成传奇的吉他流行乐队Ups and Downs时，一切都改变了。他们在布里斯班发行的两首单曲《Living Inside My Head》和《Perfect Crime》在南方引起了轰动，包括在《悉尼晨报》中获得的积极评价，因此他们回到了悉尼，并与Polygram的子标签True Tone Records签约。“那是吉他乐队的一个伟大时代，”达伦回忆道。“对我们这样的团体来说，时机正好，所以我们取得了很多早期的成功。” 在Sleepless时期的Ups and Downs。“那时候，悉尼各个郊区有很多场地，几乎可以每周演出三到四晚。” “对我们这样的团体来说，时机正好，所以我们取得了很多早期的成功。”Ups and Downs是Paisley Underground的一部分——一个受1960年代迷幻音乐启发的独立摇滚运动，但有着更黑暗的边缘。达伦说：“我们不想仅仅被标记为60年代的模仿乐队。”他承认，“我们在舞台上穿上波西米亚衬衫，自己创造了部分这一形象。”他们的努力最终以他们最著名的单曲《The Living Kind》为高潮：这首渴望的摇滚颂歌在单曲榜的底部徘徊，并让他们获得了最佳新才艺的ARIA提名（Crowded House当年获胜）。那么，为什么一切会走向错误的方向呢？为什么Ups and Downs并没有与那个时代的另一支布里斯班吉他乐队——The Go-Betweens——齐名？首先是乐队1986年发行的专辑《Sleepless》的处理，正值他们正在庆祝其40周年的全国巡演。“我们没做整张专辑，”达伦说。“实际上这是张迷你专辑，直到今天，这都是个糟糕的市场营销主意。”七首曲目中都是杀手级的，没有填充物，乐队被告知大家会喜欢它。“但这实际上对我们不利，因为我们无法进入主流专辑榜。我们在独立市场上卖得很好，但销量并没有得到认可。”与他们的管理层一起，他们认为True Tone并没有支持他们的商业潜力。“我们努力摆脱那份[合约]，这意味着我们几乎无法录音，演出也不多，”达伦说。在加入键盘手特雷弗·奥尼尔后，Ups and Downs在两年后得以与Mushroom Records签约，终于发行了完整专辑《Underneath the Watchful Eye》。但是当签约他们的A&R代表被解雇时，他们发现自己成为了唱片公司的被遗忘者。更糟糕的是，当他们重新浮出水面时，新一代吉他乐队已经抢走了他们的风头。“我认为决定性时刻是我们在库吉湾酒店的Selena的演出。那时有Ratcat、Hummingbirds、Falling Joys和Caligula，都是新乐队，而我们则在演出单的底部，”达伦说。“我们决定，嗯，事情不会永远持续下去，”格雷格说。兄弟俩组建了一支新乐队Big Heavy Stuff，拥有更重的声音，在Triple J上获得了播放，并在他们的OK Computer澳大利亚巡演中支持Radiohead。经过与三家不同唱片公司的三份合约，他们在新千年中逐渐消失。Kristin Black，在每周播出的4ZZZ节目《Heyday》中担任DJ，表示Ups and Downs是布里斯班对教堂的回应。“《Sleepless》，或如我所称的《Flawless》，是张出色的迷你专辑，”她说。“结合了忧郁的器乐开篇、叮当作响的吉他曲目，以及一首意想不到但精彩的尼尔·戴蒙德翻唱曲《Solitary Man》——一切都运作得很好。“兄弟两人和谐唱歌，总是做得最好。”为纪念《Sleepless》发布40周年，Ups and Downs将团聚进行巡演。他们还有一张新EP《Radio Is Dead》，这是一次新鲜而引人入胜的发行，展示了乐队空灵的吉他音色和异世界的和声。封面艺术描绘了阿特金森父亲在其广播巅峰时期的样子，这是自2017年复出专辑《The Sky’s In Love With You》以来的首次新作品。“格雷格的声音在40年里似乎没有衰退，”黑色说。“我很高兴有新的Ups and Downs音乐出现在世上。”