这支巴尔的摩硬核乐队为国际人道关怀在这三个地区的救助工作筹集了超过22万美元 2026年10月25日 翻转栅栏在华盛顿纪念碑（盖蒂图片社） 翻转栅栏于10月24日在华盛顿特区的国家公园举行了一场大型免费演出，为国际人道关怀在巴勒斯坦、苏丹和黎巴嫩的救助工作筹集资金。这场慈善音乐会结束了翻转栅栏支持其获格莱美奖专辑《永不满足》的第二次北美巡演。观看下面演出的片段以及完整的曲目表。根据《巴尔的摩横幅》报道，下午3点演出排队的前两位粉丝在早上5点到达国家公园。总体而言，国家公园管理局估计现场有约60,000人。翻转栅栏的目标是为国际人道关怀筹集15万美元；截至本文撰写时，演出的官方LaunchGood页面已筹集超过22.1万美元。 华盛顿特区 - 10月24日：空中视角，成千上万的人填满华盛顿纪念碑附近的国家广场，参加2026年10月24日在华盛顿特区举行的翻转栅栏音乐会。翻转栅栏举办了这场免费音乐会，为巴勒斯坦、苏丹和黎巴嫩的援助筹集资金。（芬·戈麦斯/盖蒂图片社）芬·戈麦斯/盖蒂图片社 在演出的中段，主唱布伦丹·耶茨感谢观众的支持，告诉观众：“我们非常感激能由这个场景养大，它教会我们音乐不仅反映创作者，也反映身边的人、世界还有围绕着它的痛苦和快乐。”他以一句口号结束：“大声到白宫能听见：解放巴勒斯坦！解放苏丹！解放黎巴嫩！” 盖蒂图片社 安娜·莫尼梅克尔/盖蒂图片社 这场华盛顿纪念碑的慈善演出是翻转栅栏迄今为止最大的一场，但并不是他们第一次为公益演出。2025年，翻转栅栏在怀曼公园德尔德举办了一场家乡演出，为无家可归者医疗援助非营利组织筹集资金。该组织为无家可归者提供医疗护理和住房援助。他们自掏腰包资助制作，该场演出为该组织筹集了超过35,000美元。 盖蒂图片社 杂志/盖蒂图片社 周六的演出只增加了翻转栅栏今年所取得的里程碑。二月份，这支乐队获得了他们的第一个两项格莱美奖，分别是最佳摇滚专辑（《永不满足》）和最佳金属表演（“鸟”）。他们成为历史上第一支在摇滚、金属和另类音乐类别中获得提名的乐队。八月份，他们发布了一张《永不满足》的混音专辑，邀请了埃尔顿·约翰、熊熊、海莉·威廉姆斯、Oklou、Slayyyter、香奈儿珠子等人。就在这个月，他们还首次在《周六夜现场》亮相，成为自1981年以来第一支在Studio 8H演出的硬核乐队。 盖蒂图片社 安娜·莫尼梅克尔/盖蒂图片社 然而，今年也并非没有挑战。三月份，该乐队的前吉他手布雷迪·埃伯特因涉嫌谋杀未遂被捕，因据称用车撞击了耶茨的父亲。威廉·耶茨在这次攻击中因“严重身体创伤”住院，该乐队在向Pitchfork发表的声明中表示。该乐队在2022年与埃伯特分道扬镳，声明称这一决定是“针对影响他自己、乐队和社区的一贯有害行为模式作出的。”声明最后说：“我们对布雷迪没有更多的话语。”虽然翻转栅栏在华盛顿纪念碑的演出结束了《永不满足》巡演，但他们已经安排了一些即将到来的音乐节表演。他们将在11月参加泰勒·创作者的Camp Flog Gnaw嘉年华，并已确认参加2027年普利马维拉声音音乐节。了解翻转栅栏崛起的故事，请查阅劳伦斯·巴尼的封面故事《翻转栅栏炸裂。现在怎么办？》 翻转栅栏在华盛顿纪念碑2026曲目单：鸟 真实的事 无尽 我在乎/无聊 不要演出 投放 野生世界 神秘 阳光淋浴 7 继续前进罐装热量 独自魔术人 请看着我假期 黑暗 永不满足 T.L.C.（翻转栅栏爱连接） 哈蒂·林德特是Pitchfork的助理撰稿人。她曾是《Resident Advisor》的编辑，曾为《Rolling Stone》、《THE FACE》和《A.V. Club》等撰写文章。她居住在纽约，并在佛蒙特州出生和长大。