塞勒姆正准备于7月17日至19日举办第六届铁人三项70.3俄勒冈。超过2500名运动员以及来自世界各地的数千名观众和游客将来到这个城市，届时将会有区域道路封闭和交通影响。广告活动的70英里赛道包括在威拉米特河中进行1.2英里的游泳、一条从南塞勒姆到安肯尼自然保护区再返回的56英里骑行赛道，以及一条穿过敏托-布朗岛公园的13.1英里跑步赛道，最后在河滨公园的塞勒姆公园礼堂结束。庆祝活动将于7月17日开始，届时运动员签到和全新的“从水流到踢球”预展活动将在河滨公园举行。7月18日将举办铁小子俄勒冈赛——为5至17岁儿童设置的一英里赛事、为3至8岁儿童设置的半英里赛事，以及为1至3岁幼儿设置的幼儿乐跑，活动将于早上9点启动。预计在7月19日铁人三项70.3俄勒冈第六次来到塞勒姆时将会有道路封闭和绕行。主要赛事铁人三项70.3俄勒冈将于7月19日早上6点在河滨公园开始，预计于下午4点左右结束。广告这是关于道路封闭、交通更新和活动的更多信息。铁人三项70.3俄勒冈对塞勒姆的交通影响将在7月19日，敏托-布朗岛公园、河滨公园和南河路周围有几个道路封闭安排。建议于比赛当天早上5点至下午2点间旅行于塞勒姆和独立城之间的车辆使用替代路线。建议往返独立城的访客使用51号高速公路。以下列出的车辆道次限制和道路封闭将于7月19日上午5点至下午2点生效。相关标志将在这些区域张贴供驾驶员参考。广告东南前街至东南贸易街（南向）：两条车道封闭，一条车道开放供车辆通行东南商业街（南向）：两条车道封闭，一条车道开放供车辆通行使命街（商业街至萨吉诺街南）：仅限当地交通萨吉诺街南（使命街至欧文街）：仅限当地交通欧文街（东南自由街和南河路之间）：西向交通封闭南河路（欧文街和敏托岛公园路之间）：南向交通封闭连接河滨公园和敏托-布朗岛公园的彼得·考特尼人行天桥将在比赛日对公众关闭。尽管河滨公园、敏托-布朗岛公园和华莱士海洋公园在活动期间将对公众开放，但通行和停车将受到限制。如需有关活动、赛道、交通影响等更多信息，请访问 https://www.ironman.com/races/im703-oregon 。兰登·巴特利特为《州报日报》报道俄勒冈州立大学和高中体育新闻。可通过 LBartlett@statesmanjournal.com 或在 X、TikTok 或 Instagram @bartlelo 联系他。本文最初发布于塞勒姆《州报日报》: 预计2026年铁人三项70.3俄勒冈将在塞勒姆带来道路封闭和绕行。