在伊朗被禁,英国签证被拒:莫赫森·阿米鲁赛菲关于禁片的电影前往伦敦
伊朗导演莫赫森·阿米鲁赛菲(《火之守护者》,《可爱的垃圾》)在他的最新电影《禁忌诅咒》(Nefrin-e Toghif)中与死神天使探讨了他的过往作品和职业生涯,这是一部关于激进电影制作高低起伏的“电影自传体”,如BFI伦敦电影节所述。这部电影由导演自己编剧和执导,将在该节第70届的节目中于星期三全球首映。根据一位代表的说法,导演和他的剪辑师卡米·萨法里发现他们的英国签证申请被拒,因此他们无法前往伦敦体验观众对该片的反应。不过,阿米鲁赛菲习惯于面对各种障碍,这正是他新片的主题。“在戛纳首部电影赢得金摄像机最佳首部_feature特奖后,阿米鲁赛菲返回伊朗发现该片被国家当局禁播,”伦敦电影节网站上的影片简介调侃道。“这是一种贯穿他整个职业生涯的模式,资深导演在这部富有想象力的讽刺肖像中回顾了自己的经历。导演的生活与伊朗动荡的政治、社会和文化历史通过丰富的档案镜头交织在一起。”电影历史也是该片的一个反复主题。例如,《禁忌诅咒》的预告片提到了一位传奇的伊朗演员,同时影片还提到了一些著名导演的作品,如费德里科·费里尼和克里斯托弗·诺兰。通过Zoom和翻译,阿米鲁赛菲与《好莱坞报道》谈论了《禁忌诅咒》及其创作。该片在室内拍摄,未取得拍摄许可证,也不需要大预算。“这对我们来说并不是一件很复杂的事情,因为这是我和许多其他伊朗电影制作人之前都做过的,”导演通过翻译告诉《好莱坞报道》。 “但不同的是,这次我站在镜头前。这是我的第一次[表演],我试图非常诚实地在镜头前分享所有关于这一主题的反思。”死神天使是阿米鲁赛菲电影中之前出现过的一个角色。“从我第一部电影开始,就有一些死神天使的身影出现,这次也是如此,”导演解释道。而他家乡的观众对这一观念并不陌生。“伊朗人民常常能够感受到死神天使在他们身边。我试图让它在电影中转变为另一种东西,让我们看到它其实是电影制作者的双重影像。但死神天使代表着伊朗社会对死亡的看法与信仰。”伦敦电影节的《禁忌诅咒》 是否阿米鲁赛菲对《禁忌诅咒》在伦敦电影节受到的观众反应有任何期望?“我不知道观众会有什么反应,但我很高兴这部电影会被放映,我希望这部充满幽默时刻、愤怒和悲伤的生活观察能够与观众产生共鸣。”阿米鲁赛菲的电影在他家乡一直被禁,但他也希望《禁忌诅咒》能在伊朗被观看。“幸运的是,如今有很多方式可以将电影展示给人们,”他说。“有很多空间、虚拟放映和流媒体,所以你可以看到人们通过这些方式关注伊朗电影。”伊朗的限制是否会有所放松是另一回事,但阿米鲁赛菲仍充满希望。“任何事情都有可能发生,我是乐观的,”阿米鲁赛菲分享道。“我希望对于任何人,包括我,在伊朗发行电影都不会有问题。”该片的引用从意大利经典到好莱坞大片,再到伊朗电影,导演表示这些都是有意的:“对我来说,费里尼是电影史上最伟大的电影制作人,他的电影,尤其是《乡愁》和《阿玛柯德》,在我心中占有特殊的位置。但谈到诺兰时,我试图与当今的电影制作相联系。同时也有一些对伊朗电影制作人的致敬,比如向阿巴斯·基亚罗斯塔米[和其他人]的致敬。”伦敦电影节的《禁忌诅咒》 对于伊朗导演来说,监禁是真实的风险,而穆罕默德·拉苏洛夫是那些曾入狱的人之一。阿米鲁赛菲是否担心同样的命运?“年轻时我无所畏惧,”54岁的阿米鲁赛菲打趣道。“现在我头发渐渐变白,变得有些保守。”导演以另一个关于他年龄的玩笑结束了我们的对话:“在查看档案镜头时,我看到一个很熟悉的面孔,我告诉剪辑师倒带。我看到自己年轻时黑发长发的样子。是我,但现在,我觉得与那个版本的我如此不同。
本站免费、广告极少。如果觉得有帮助,可以请我们喝杯咖啡 —— 任何金额都对持续运营有实际帮助。
☕请我喝杯咖啡