截至2026年10月26日/ 东部时间晚上10:34/CBS新闻 一名联邦法官于周一禁止特朗普政府从华盛顿特区的东波托马克高尔夫球场移除树木，此项裁决色彩斑斓，源于对特朗普总统计划重塑这片公共高尔夫球场的数周争议。“法庭早前表示，‘我不是洛拉克斯。我不为树木发声，’”美国地区法官阿娜·雷耶斯写道。“法庭仍然不为树木发声。它只为法治发声。”在一份70页的初步禁令裁定中，雷耶斯禁止政府在诉讼审理期间“移除或损坏”高尔夫球场上的任何树木，她还要求在政府对球场进行“任何不可逆的修改”之前提前通知10天。法官此前已阻止了树木移除，直到周一。特朗普先生已经寻求对这座坐落在波托马克河旁的高尔夫球场进行改造数月，提出提出一个适合举办高水平职业锦标赛的“世界级锦标高尔夫球场”，而非当前“功能失调”的球场。华盛顿特区保护联盟因对球场的计划变更提起诉讼，认为政府在未能分析该项目影响的情况下违反了《国家环境政策法》。雷耶斯与政府发生争执，因为政府本月初在几乎没有通知法庭或原告的情况下砍倒了数百棵树。在两周前的一次听证会上，在砍伐超过430棵树后，法官告诉政府的律师，他们已经“失去了信誉”，她“非常愤怒”和“完全没有乐趣”。特朗普先生上周表示，球场将于11月开始关闭进行施工，并将在15个月内重新开放。他后来表示，工作将“立即”开始。在周一的裁决中，雷耶斯认为，特朗普先生关于改造计划的陈述与政府律师认为法律上挑战计划为时尚早的立场很难协调，因为尚未做出最后决定。“美国司法部鲜有，甚至从未，要求联邦法院不相信现任总统，”她写道。“此案最初是关于高尔夫的。那美好的散步被破坏了。但它变得远不止如此。现在，它迫使法庭要调和唐纳德·J·特朗普总统的主张与多名政府雇员的宣誓证词以及美国司法部高级律师的论点。”一名高尔夫球手在2026年10月12日星期一，踏过东波托马克高尔夫球场一棵大树的树桩，地点在华盛顿。美联社图片/马克·希菲尔贝因 雷耶斯表示，她最初不愿介入此案，写道她“更希望不必裁决‘洛拉克斯诉万单再起’”——这是对早期法庭听证会的引用，雷耶斯提到《苏斯博士》中的角色，以说明她为什么不想干预联邦政府的树木管理工作。她表示，她之所以介入“是因为政府做了它向大家保证绝不会做的事情”，那就是砍伐高尔夫球场上数百棵树。雷耶斯发现华盛顿特区保护联盟很可能成功展示特朗普政府对高尔夫球场的计划违反环保审核的法律要求。她还发现，砍伐树木的工作是改造计划的一部分。法官表示，她并不认为内政部副幕僚长的声明可信，包括他对该机构树木管理计划的描述为“清理”球场。CBS新闻已联系司法部和内政部请求评论。特朗普先生与雷耶斯之间存在争执，称她是一位“疯狂的疯子”。本月早些时候，特朗普政府要求雷耶斯回避此案，认为她对政府表现出“公开敌意”，“并且她在以前的听证会中的表演明显表明她已经不再公正。”政府律师写道：“仅举几点偏见的例子，雷耶斯法官对特朗普政府律师的智慧进行了不公平的质疑，让她对特朗普政府的轻蔑影响到听证会的进行，并系统性地无视基本的权力分立原则和第三条对司法权的限制。”雷耶斯拒绝了该请求，并否认她有偏见，列举了她对政府律师表达的赞美。“那么发生了什么？不是突然出现的偏见，”雷耶斯在她的拒绝声明中写道。“相反，政府决定从东波托马克高尔夫球场移除超过500棵健康的非侵入性树木。它在假期周末的周五下午4:55才通知，将在15小时内开始移除树木。它一天内移除了近430棵树，并且如果不是因为下雨的延迟，也会摧毁更多树木。