谢菲联在2023年夏季没有足够的资源来照顾女子队球员，前理疗师在对麦迪·库萨克之死的调查中表示。库萨克于2023年9月20日在德比郡的家中被发现去世，享年27岁，正值谢菲联自全职训练后进入的首个赛季的几周内。曾在2021年至2024年担任女子队理疗师的弗朗西斯卡·卡尔在法庭上表示，俱乐部从兼职到全职的过渡感觉“匆忙”，工作人员不得不承担超出本职的多重角色，例如为球队准备午餐。卡尔表示球员们“可能不知道”在换训练场地后如何向俱乐部的人力资源团队寻求帮助，她告诉法庭，在库萨克去世前，有些队员的心理健康问题使她更加关心，而不仅仅是库萨克。原定于周三向法庭提供证据的谢菲联首席执行官斯蒂芬·贝蒂斯的证词被推迟到7月8日，因为法庭花费了比预期更长的时间来审查卡尔的详细证据。俱乐部的其他工作人员，包括曾任和现任工作人员，也安排在调查剩余部分中提供证据。当被问及在俱乐部转型为全职状态期间是否公平地说“没有足够的资源来妥善运营俱乐部和照顾球员”时，卡尔回答说：“在我个人观点中是的。赛季开始时我们没有全部角色的奢侈。”卡尔还表示，库萨克在夏季时“一直在她的雷达上”，因为这名中场球员曾对她表达过对住房的担忧以及她的女友“过得很远”。卡尔还表示，在库萨克有一天“心碎”地打错了训练场地时，她看到了“一个信号”，并表示：“她的反应过于激烈。这不是正常的反应。”卡尔随后将对库萨克健康的担忧告诉了她的经理乔纳森·摩根。调查的前两天已听取了库萨克的父亲大卫和她的女友、前谢菲联球员格雷斯·里格勒的证据，他们表示库萨克感到自己在摩根执教的首场比赛中被不公正地排除在首发阵容外，但卡尔在周三多次确认，作为理疗师，她曾向摩根建议库萨克不适合参加他执教的首场比赛，这与摩根的事件版本一致。前莱斯特城和伯恩利经理摩根于2023年2月14日被宣布为谢菲联的经理，并于2023年2月26日在对水晶宫的比赛中首次执掌球队。他预计将于周一向调查提供证据。库萨克的家人指责摩根导致库萨克心理健康的恶化，但卡尔表示她“从未看到摩根的行为有问题”。她谈到摩根时表示：“在从兼职到全职的过渡期间，我们经历了一些非常困难的时刻。摩根先生非常努力，确保在俱乐部不提供食物时女孩们能够得到喂养。”卡尔还表示，她曾多次写信给俱乐部的高级工作人员，表达她对球队未达到最低联赛标准要求的担忧，例如没有自己的私人理疗室进行治疗。她补充说：“情况本应早已到位，但它们并未到位。许多事情在2023-24赛季开始时看起来并未完全准备好。”她表示她无法回忆起所有细节，但补充说：“我记得当时在想，‘我们没有私人医疗室，那是其中一个要求’。”卡尔被问及她在调查前提交的声明中提到的“承受最大压力的球员，我认为可能会伤害他们自己”时表示：“对我而言，麦迪不会在名单的前列。还有一些我对心理健康或应对能力更担忧的球员。”法庭还听取了库萨克在联队的前队长索菲·巴克的证据，她最近为朴茨茅斯效力。巴克，库萨克的前室友，表示她相信库萨克的恶化与她是否能负担得起住房及她的女友里格勒转会参加卢斯的担忧有关。巴克谈到库萨克时表示：“她非常爱格雷斯。她觉得格雷斯在离开她。我不得不多次安慰她，告诉她格雷斯只是换了俱乐部，并不意味着他们分手。她还非常担忧是否能够负担得起她的住房。她曾说‘如果我离开足球，我就将无法负担得起。’我们讨论了应对这些问题的解决方案。”在摩根问询时，巴克被问及她是否曾看到他表现出任何负面行为。