在2000年代初，沙希杜尔·帕尔塔在孟加拉国的库尔坎迪长大，当时很多村民在他家观看世界杯比赛。80多人挤在他家前院，观看一台电池驱动的14英寸黑白电视，这是该地区为数不多的电视之一。为了安抚自己，他们喝着奶茶，吃着饼干。每当巴西或阿根廷进球时，人群就会欢呼。35岁的帕尔塔说：“那是一个非常美好的时刻，感觉就像他们在和球员们一起比赛。”如今他住在宾夕法尼亚州的哈特菲尔德，担任软件工程师，同时也是乡镇和其他地方政府的专员。“进球时，所有人都在大喊，”他说。“每个人都很兴奋，有人喊着: ‘加油，加油，继续进攻。’有时候他们还给出指令: ‘往这边走，往那边走。’”虽然距离孟加拉国有数千英里，帕尔塔依然支持巴西，因为这个矛盾的情感让他想起了家乡。尽管孟加拉国国家足球队从未获得世界杯参赛资格，但这并没有阻止人们对这项运动的热情支持。这个拥有超过1.7亿人口的南亚国家及其侨民一直支持阿根廷和巴西。这个热情在其观众中体现出来：在《卫报》6月16日阿根廷与阿尔及利亚的首场比赛的实时博客中，近20%的流量来自孟加拉国。在孟加拉国的布拉赫曼巴里亚，一位巴西超级球迷最近将他的房子 painted 成绿色和黄色，以纪念国家的国旗，并在外立面上装饰了足球运动员的壁画。孟加拉裔美国人表示，支持南美球队帮助他们与自己的文化和遗产相连，并提醒他们家乡的独立。1971年孟加拉国从西巴基斯坦独立后，新兴国家的广播基础设施逐渐改善。孟加拉国对巴西的支持始于1970年代，当时贝利正处于国际声誉的巅峰。作为一个新成立国家的公民，孟加拉人与曾经被殖民的巴西人产生了共鸣，尤其是贝利从贫困中崛起的故事。梅赫迪·法尔哈娜回忆起她在1980年代的三年级历史课本，讲述了贝利早期生活的艰辛与最终的成功。“在那个时代，我们是一个第三世界国家。我们交易的资源极其有限，但我们想向世界证明我们可以做到，”48岁的法尔哈娜说，她是一个出生于孟加拉国、现居哈特菲尔德，宾夕法尼亚州的药剂师。她和家人是终身巴西球迷。法尔哈娜记得，在孟加拉国长大时，曾在深夜醒来观看巴西参加世界杯比赛的情形。她和在1970年代和1980年代居住在孟加拉国的人们能够感同身受巴西人的社会经济状况。“他们与我们很像，他们很贫穷，资源并不丰富，”法尔哈娜说，“但仍然能够证明他们能够做到。”到了1980年代，孟加拉国的彩色电视拥有率激增。大多数孟加拉人在1986年第一次观看世界杯，当时国营的孟加拉电视网络（BTV）现场直播了这一赛事。那次比赛中，他们为阿根廷和巴西所倾倒，这一经历巩固了一种跨越世代与国家的文化迷恋。在1986年比赛的四分之一决赛中，阿根廷击败了曾占领孟加拉国近200年的英国。在那场比赛中，阿根廷的明星球员迭戈·马拉多纳打入一个被称为“上帝之手”的进球，这一进球至今仍让孟加拉人热议。住在纽约长岛的40岁孟加拉裔美国人奥尼克斯·乔杜里说：“这些大明星出现了，并且他们打败了曾经占领的国家。在一场足球比赛中，这绝对在人民心中发挥了作用。”乔杜里观察到孟加拉裔阿根廷和巴西球迷之间的代际差异。尽管他整个直系家庭都是阿根廷球迷，但他母亲的家族，因为年纪较大，支持巴西。“老一辈会提起贝利，因为70年代是贝利的时代，而马拉多纳则是在80年代。现在显然，我这一代人是[里奥]梅西时代，所以这一切就一直在向前延续。”在达卡，阿根廷的比赛变成了巨大的社交盛事。摄像: 雷汉·阿赫迈德/ZUMA新闻社/火花社。“1986年世界杯”恰逢孟加拉国政治紧张的时刻。1970年代和1980年代，该国处于军法统治之下。伊布拉希姆·乔杜里，作为一名拥有40年经验的记者和作家，当时是一名刚从孟加拉国大学毕业的活动家。他是一群支持劳动运动的国际组织的一员，并躲避警察。足球为他提供了一个逃避压迫统治的解脱。 “我们正在与军政府的专制统治作斗争。一个