要感谢英格兰女子国家足球队——绰号“莱昂内斯”为《泰德·拉索》的回归提供灵感。该球队在2022年赢得了欧洲女子锦标赛，而正当杰森·苏戴奇斯和其他人拍摄《泰德·拉索》第三季时，莱昂内斯的胜利庆祝活动极具感染力。布伦丹·亨特（《泰德·拉索》的共同创作者、执行制作人和编剧，同时扮演教练胡子）说：“我们在实时观看这个国家的变化，从‘哦，对，没错，女子足球’到‘是的！莱昂内斯是历史上最伟大的球队！’因为她们在温布利的补时阶段战胜了德国。”“突然之间，整个国家对女子足球的狂热程度与五周前相比完全不同。所以这个想法真的留在了我们的脑海中。一旦我们休息，我认为这个想法就在杰森的脑中扎根了。” 《泰德·拉索》第三季结束时——当时几乎被视为系列的最终季——留了一些未来的故事线：AFC里士满的球队老板丽贝卡（汉娜·瓦丁汉）和她的好朋友基莉（朱诺·坦普尔）正在考虑将女子球队加入他们的组织。“我们绝对想给自己留一个线索，以防我们想回来的时候。”亨特说。“女子球队的想法就像是，‘好吧，’这毕竟是现实的一部分。几乎每个英超球队都有女子球队……一旦我们休息，我认为这个想法就在杰森的脑中持续发酵。很高兴的是，他本来就是WNBA的粉丝。他长期以来都拥有纽约自由人队的赛季票。他步行去观看比赛，所以所有这一切终究结合在一起了。”亨特表示，复活《泰德·拉索》的想法花了一些时间，因为苏戴奇斯在考虑这个问题。“每三个月就会发一条引起兴趣的短信，”他说。“我从不抱太大希望。我真的想做，但我想让他也想做。我不想成为施压或逼迫他的那种人。所以我从不提起它。每当他提起的时候，我就会说‘听起来不错’，然后静静等待看看以后是否再提起。当最终我听说‘这件事要发生了。我们要去做我一直思考的女子球队’时，我的心情就像‘太好了！现在我可以继续我的生活了！走吧！’” 但首先，苏戴奇斯、亨特、布雷特·戈德斯坦（也扮演脾气暴躁的罗伊·肯特，如今是AFC里士满的教练）、新任执行制片人杰克·巴尔迪特及其他编剧需要弄清楚如何将泰德·拉索重新引入《泰德·拉索》的世界。我们最后看到的泰德（当然是由苏戴奇斯饰演）是成功且出乎意料地作为AFC里士满教练后，回到了堪萨斯城。他们想讲述什么故事呢？编剧们在加利福尼亚州的奥哈伊租了一座房子，进行闭门会议来探讨。“我们都住在这座大房子里，早上起床时聚在餐厅聊天，”亨特说。“如果我们要回来，会是什么样？可能会是什么？在那时，我们甚至还没有正式决定要做女子球队。但是这绝对是一个热门话题，我们仍然讨论了一些选项。”其中一个想法是保持节目在美国的背景：有一个设想是丽贝卡购买洛杉矶的天使城FC女子足球俱乐部。但最终，大家一致认为AFC里士满和伦敦是《泰德·拉索》的重要组成部分。“我们没有从那里带走任何具体的东西，但我们绝对是走出那段奥哈伊的时光，想着‘好吧，这些角色仍然有事情要做，可能还有我们甚至没有想到的新角色。’” 幸运的是，一些关键的《泰德·拉索》明星，包括瓦丁汉和戈德斯坦仍在合同之内，而坦普尔也渴望回归。对亨特而言，“我从来没有不想做这件事！”编剧们开始制定一个合理的情节，旨在让泰德回到里士满：当我们再次见到他时，泰德似乎安于在一家杂货店担任助理经理，并参加他儿子的足球比赛。但没有人——他的儿子、他的前妻、他的母亲——似乎对泰德如今的生活感到满意，因为他们知道他刚刚在海外取得了成功。迈克尔·贝克尔 一切都在丽贝卡、基莉和希金斯（杰里米·斯威夫特）来到堪萨斯城时发生了变化。他们向泰德提议回归执教新的AFC里士满女子足球队。到达镇上时，他们参观了一场堪萨斯城当前女子足球比赛，丽贝卡爱上了这个小镇著名的烧烤。最终，泰德受到母亲的鼓励——甚至他的儿子和前妻也在寻找换个环境的机会——接受了这个工作。亨特说：“在第一集中加入所有这些背景故事有一个强有力的电视制作论点：‘直接略过这一切！他回来了，谁在乎？’” “但这并不是我们的风格。我们想展示这将如何发生，并尽量迎合观众的智力，同时高效且娱乐性地完成这一切。