根据内部报告，变性人可能面临延误和更大风险的“走廊护理”，这源于英国国家卫生署的新指导方针，该方针意味着他们将不再能够使用同性病房。《卫报》看到的一份NHS英语影响评估指出，变性人也可能面临歧视，这可能导致他们“完全避免接触医疗保健”。该文件考虑了新NHS指导方针在所有受保护特征（包括年龄、残疾和性别）下对单性别空间的影响。它表示，政策关注男性和女性的“隐私、尊严和安全”将产生积极影响，针对单性别空间的法律准确性也将带来好处。它还强调了对孕妇、哺乳期妇女、具有特定宗教信仰的人以及少数民族群体的益处。但它表示，变性人有“多项潜在负面影响”，并补充道：“如果没有单间房，变性人可能面临延误以及更高风险的‘走廊护理’，这对他们的身心健康和福祉产生负面影响。”“变性人可能会害怕并可能经历因未能被安置在与其生活性别一致的病房而被‘公开’为变性人的歧视。”它指出，医院在需要时可能没有能力提供单间，“迫使变性人面临被安置在与其生物性别一致的病房的潜在痛苦局面”。它表示，新政策可能对促进顺性别（cisgender）和变性人之间的良好关系产生“负面影响”，因为员工可能需要“在一组人和另一组人之间进行平衡”，这可能导致敌意和分歧。它还表示，某些不“符合社会一般期望”的女性可能会在进入单性别病房时被质疑自己的性别。英国国家卫生署周四发布了关于信托的新指导方针，声明应基于生物性别而非性别认同使用单性别病房、厕所和更衣室。它表示，变性人应“根据他们的生物性别进行安置”，同时确保满足其临床需求，并维护他们及与他们共享住宿的其他患者的“隐私、尊严和安全”。2025年的一项最高法院裁决指出，《平等法》中的“女性”和“性别”一词仅指生物女性和生物性别，并不包括持有性别认可证书的变性女性。更新后的平等与人权委员会（EHRC）服务规范表示，必须基于生物性别使用这些服务，并承认“与非变性人相比，变性人可能因此处于不利地位”。NHS 英国的影响评估表示，通过确保始终优先考虑临床需求，可以减轻新政策的负面影响，并强调新政策不适用于急诊和重症监护。它表示，提供同性别住宿不应成为患者接受“走廊护理”的理由，并且决定将变性人安置在哪里应基于“个案处理”。NHS 英国拒绝发表评论。