穆西克，宾夕法尼亚州——马克斯·弗里德在周五晚上的第一次康复首秀中有两个目标：投出所有的球种并感到良好。任务完成。这位纽约扬基队的左投手自5月13日因投球肘的骨挫伤未在比赛中投球，首三局为三级职业棒球联盟斯克兰顿/威尔克斯-巴里的铁路骑士工作，帮助球队以7-6战胜伍斯特红袜，比赛在PNC球场进行。他克服了漫长的第一局，允许两分和五次安打——包括一个本垒打——没有任何保送，三次三振，和一次乱投。他投出了52个球，其中32个为好球，最快速度达到每小时95.4英里。广告“混合我的投球，一些我的变化。感觉在执行一些好的区域，尤其是那第一局和明显的本垒打之后，”弗里德说。“我觉得我把球投到我想要的地方，能够做到我今天想做的事情，就是出去尝试一些新东西，投出所有我的球种，积累经验，最终保持健康。”铁路骑士经理谢利·邓肯认为弗里德的出场表现相当稳健。“今晚我们在他身后没有最好的防线。他让几次安打变得可以转化为出局。这对地方守手来说都是艰难的球，我对那些家伙充满信心，”邓肯说。“但总体来看，观看他的表现很有趣。他在第一局经历了一个长局，但在第二局非常高效，那个是他很好的反弹局。”广告“当他在好球带内时很难打。他拥有一个很强大的投球武器库，使击球手很难应对。看着他在场上比赛很有趣。”尽管弗里德开始了他的伤病复出，乔治·隆巴德 Jr. 也从自己的伤病名单回归。扬基队的第一号新秀——自6月16日因左手（手套手）手指扭伤而缺席，此前他在试图接住一个盗垒企图时遭遇受伤——他在比赛中打出了2安打3个打席，其中包括一个本垒打、一记保送、一分打点和两分得分。他在游击手的位置上处理了五次机会（四次助攻，一次出局），但有一次投球失误。“我一直有点急于想回来，”隆巴德说。“已经大约一个月了，所以我准备好回来了。我的身体感觉不错，我很高兴能回到球队，希望能继续帮助大家赢得比赛。”弗里德在6月29日进行了两局模拟局，投了28个球，然后在7月11日进行的实战牛棚练习中投了36个球。至于周五晚上的比赛，他计划投出大约50个球。他在第一局的六名击球手中就用掉了一半的投球数量。弗里德在第二个投球给首位击球手尼克·索加德时被打出了一支平飞的单打，然后又乱投让他上到二垒。在第五个投球时三振了内特·伊顿，米基·加斯佩尔在2-0的计数下击出单打。他用了七个投球三振了米基·罗梅罗，但安德鲁·尼兹纳在2-1的投球中通过第二个基地手马尔科·卢西亚诺的击球，助攻索加德得分，为伍斯特取得1-0的领先。左手投手让布雷特·哈里斯在2-1的投球中击出一记击球，让隆巴德结束了这一局。广告“只是想重新感受比赛环境。我进行了许多的BP，”弗里德说。“试着把球投到好球带上，不给对手保送，迫使对方进攻，他们准备好了。准备好从休息中重返赛场。”然而，弗里德在第二局调整过来，仅用九个投球就拿下三次出局，一次三振、一次地面球出局和一次飞球出局。但在第三局一出局后，伊顿在2-1的投球上击出了一记本垒打，越过左外野的围栏。“那是个滑球，我并不常投，”弗里德说。“但我今天想尝试许多不同的事，看看效果如何。看来那一球不太行。”广告加斯佩尔随后以高起跳的地面球击出内野单打。但是弗里德让罗梅罗击出二垒滚地球。尼兹纳然后击出一记滚地球到三垒手泰勒·哈德曼，那球弹到了他身边，正好落到隆巴德的手中，他用空手接球并迅速投向一垒完成出局，结束了这一局。“那是那种几乎从未发生过的球，但你期待它们发生，”隆巴德说。“那球刚好幸运地弹到我这里，我准备好了，我能够将球准确投向一垒。这帮助马克斯结束了这一局。”经过漫长的第一局后，弗里德很高兴能坚持三局并达到他的投球限制。“第一局投了25个球，我想尽量投满三局，希望能投四局，”弗里德说。“当你像那样被逼入绝境时，你只想再出去争取一个短局。这感觉不错。我能够拿下三局全的、50个球，感觉很好，这才是最重要的。”弗里德的下一步是什么，仍有待观察。扬基队经理阿伦·布恩告诉纽约记者，他预计弗里德将于周三进行下一次康复首秀。“我会去任何他们想让我去的地方。更多的是团队需要什么，”弗里德说。“如果他们希望我……