这个故事最初于2025年10月4日播出。俄勒冈州希尔斯伯勒警察局的侦探斯蒂芬妮·温特和德文·里戈从未遇到过他们在2023年1月遇到的犯罪现场。娜塔莉·莫拉莱斯：你们在第一次接到这个案件时如何描述？你们的想法是什么？侦探斯蒂芬妮·温特：你知道，我只是认为这是一个疯狂的案件。侦探斯蒂芬妮·温特：那是在晚上……九点过后。侦探德文·里戈：所以我们所有人在部门手机上收到了一个信息，说……在英特尔发生了死亡。英特尔，这家以创新计算机芯片而闻名的巨型科技公司，在希尔斯伯勒，波特兰外有几处大型生产设施。侦探斯蒂芬妮·温特：这没有道理……他看起来安详地离开了……车内的血迹很少。警方在俄勒冈州的一处停车场发现了一具尸体。死者是56岁的肯尼斯“肯尼”·范德里希，他是一名合同管道工。他的妻子坦雅在他回家晚了后报警失踪。像许多夫妻一样，他们在手机上共享位置。坦雅追踪到他在英特尔停车场。肯尼斯“肯尼”·范德里希华盛顿县地方检察官办公室坦雅·范德里希（警察身体摄像头录像）: 怎么了？警官: 我们——我们现在不太确定。当警察到达时，她已经在那里，身体摄像头正在录制。警官（警察身体摄像头录像）: 所以，我们将让消防部门——我们要叫医疗人员——坦雅·范德里希: 他在哪里？……警官: 他在车库里的某个地方……不久之后，她得知丈夫已经去世。希尔斯伯勒警察局的移动指挥中心驻扎在现场，侦探们在这里第一次与坦雅交谈。娜塔莉·莫拉莱斯（在移动指挥中心内）：那个晚上，你们把坦雅·范德里希带到这里……她给你的感觉是什么？侦探达雅娜·梅什：她说话时非常单调……侦探达雅娜·梅什是第一个采访坦雅·范德里希的侦探。侦探达雅娜·梅什：她看起来非常不在状态。她反应没有你认为某人会有的那么强烈……但我不得不努力从她那里挖掘答案。梅什了解到坦雅在现场的原因。侦探达雅娜·梅什：她告诉我，他们过去在婚姻中有一些问题……现在……他们会更频繁地互相查看……娜塔莉·莫拉莱斯：这是不是让警钟大作？侦探达雅娜·梅什：是的。有一些怀疑……我们总是关注死者身边的人。但梅什知道不应该立刻得出结论。侦探达雅娜·梅什：每个人的悲痛方式不同……这与我见过的其他受害者有很大不同……对坦雅和调查人员来说，有很多事情需要处理。现场似乎并不暴力。侦探斯蒂芬妮·温特：他的午餐袋……他的午餐、钥匙、手机，都整齐地放在副驾驶座旁边。侦探斯蒂芬妮·温特：我第一反应是，我们要如何弄清楚这一点？他们的第一个线索来自于那些监控摄像头。监控摄像头拍下了一名戴着眼镜和安全帽的蒙面男子，在俄勒冈州希尔斯伯勒的英特尔停车场用蓝色油漆喷涂监控摄像头。华盛顿县地方检察官办公室侦探德文·里戈（观看监控录像）：他就会在这里出现，靠近我们在角落看到的那根柱子。等着摄像头出现，然后突然出现。侦探发现，一名戴安全帽和红色镜面眼镜的男子在当天早上7点左右喷涂了那些摄像头——他的行动未被英特尔安全人员察觉。侦探德文·里戈：我想大约有六七个摄像头。但也有一些没有被喷涂的摄像头。调查人员锁定了一辆他们认为属于嫌疑人的车辆的图像。侦探德文·里戈：我们看到现在是下午早些时候，然后看到这辆酒红色的货车进入停车场。车上没有前牌照。这是一辆较旧的酒红色道奇货车。他们通过一个个摄像头跟踪货车的移动，直到它消失。在一层蓝色喷漆下面，没过多久，他们能够分辨出这辆货车驶入停车位。侦探德文·里戈（观看监控录像）：所以就在这里，你可以看到这辆货车的影子。娜塔莉·莫拉莱斯：好的，没错。侦探德文·里戈：然后，这辆车实际上是肯尼斯·范德里希的黑色本田思域。肯尼·范德里希2023年1月27日下午3:21出现在停车场。华盛顿县地方检察官办公室当时是下午3:21，刚过肯尼下班后的时间。他在视频中被看到走回停车场。然后……非常难以看清……在蓝色喷漆后面。侦探德文·里戈（观看监控录像）：你可以看到这一点的动作——娜塔莉·莫拉莱斯...