匹兹堡——詹姆森·泰安在芝加哥小熊队的未来在周日变得不确定。作为大联盟生涯前四年效力过的球场，老将在周日系列赛的最后一战中经历了他在小熊队的艰难开局。在争取对匹兹堡海盗队实现横扫的机会中，泰安被击出三支本垒打，导致小熊队以8-7败北。在第二局小熊队短暂领先1-0后，泰安让球队陷入了六分的劣势。第四局，凭借皮特·克劳-阿姆斯特朗的RBI三击和最后两局的三分反击，小熊队给海盗队带来了压力，但最终仍然无法逆转局面。泰安在赛后表示，目前对自己投球的信心并不好。“结果不言自明，”泰安说，“我相信我能找到解决办法，但当你出去为球队造成伤害时，显然这不是一个好地方。”泰安本赛季已被击出25支本垒打，排名美国职业棒球大联盟第二高，仅在76局投球中。泰安是否会在正常休息的情况下在下次出场是个未知数，如果出战的话将是在周五主场迎战纽约洋基队。小熊队经理克雷格·考瑟尔谈到泰安的下次出场时表示：“我认为我们需要讨论一下。”他说：“我们还有时间去弄清楚，但我们必须讨论什么对整体投手组最佳。”“我们需要比这更好的表现，”经理说，“我们输了七分，但有一个很好的反弹表现。牛棚表现很出色。我们对手的进攻很强大，但我们需要填补这个巨大差距。”尽管考瑟尔表示小熊队会考虑到这只是泰安在伤愈复出的第二场比赛，此前因腿筋拉伤缺阵七周，但本垒打的问题并不新鲜。他在15场首发中有12场被击出本垒打，而且其中八场比赛被击出多个本垒打。“这 throughout year 是一个问题，”泰安说。“显然左打者对我造成了很多伤害，而今天是有右打者在后续球打得特别好，这些球都在中间区域。”他表示：“我不知道从主题角度而言， left too many pitches over the big part 的 plate to lefties。我可能应该更多地对付他们，创造更多的空间，但总体来说显然不够好。”在与匹兹堡海盗队的决赛前不到24小时，小熊队的投球教练汤米·霍托维解释道，泰安本垒打问题与投球顺序关系不大，而是源于指挥不稳定。泰安太多时候让自己陷入坏局面——1-0，2-0，2-1，这迫使他再次进入 strikes zone。而随着 ABS 的引入，打者在控制区域方面越来越出色，知道他们需要专注的领域。泰安在与19个海盗队的对决中，有九次落后于计数。“对他来说，执行就是一切，始终如此，”霍托维告诉《论坛报》。 “他有很好的投球组合，拥有足够的实力。关键是能否在积极的局面下执行。有时候控球可能是因为想做得太多或者尝试得太完美。你给自己留的余地太小，因此失误会变得更大，而如果你提前花费更多的 strike zone 来扩展自己的容错空间则会更好。”霍托维补充道：“我知道在被击出几支本垒打后考虑使用更多的 strike zone 是逆向思维，但这正是让你不断进入积极局面的方式。”他的持续性往往取决于他的动作和手臂的便利性。当他保持紧凑和紧凑时，频率及节奏会更平滑，更自然。