超自然惊悚播客《阴 grim 和电刑犯比尔》正在转变为一部电视节目。这部小说来自《地狱男爵》创作者迈克·米格诺拉及托马斯·E·斯尼戈斯基（《堕落》），由Echoverse进行系列开发，这是一个现正进军电视领域的科幻与幻想音频内容工作室。Echoverse之前将该作品改编成了一部音频剧，主演为科里·迈克尔·史密斯和梅里特·韦弗。这个新项目将可能是一部标准节目，或者是为短格式垂直观看市场优化的节目。根据长线概述，这部小说是“一个黑暗喜剧故事，讲述一个名叫Bentley的男人，为了让他的父母从炼狱中解脱，答应为死神工作，替那些在他们的时间之前被杀死的人复仇。在他超自然的 quest 中，Bentley的刻薄管家Pym、意志坚定的记者Gwen以及差点死去的助手Bill将帮助他。”该播客于2025年在Cinverse的Bloody Disgusting上首播，获得了许多赞誉，包括在2026年Tribeca节中被选为播客展示；在Communicator Awards中获得最佳虚构播客和最佳虚构播客写作奖；在纽约节日广播奖中获得最佳剧情播客的铜奖等。Echoverse总裁马克·斯特恩在一份声明中表示：“从我们第一次阅读这部小说时，我们就认为汤姆和迈克创造了某种独特而特别的东西。看到音频剧获得的惊人反响 - 不仅来自粉丝，还有评论家 - 只进一步证实了这一点。我们对此丰富多彩的世界能变成引人入胜的电视系列感到无比激动，希望这支优秀的演员阵容能重返他们的角色。”米格诺拉和斯尼戈斯基都作为执行制片人参与了这一电视项目。