在Saltburn的60岁以上尤克里里俱乐部里，对于小镇的板球俱乐部被比作阿根廷足球队的消息显然引起了反应：笑声。然后是一曲充满活力的‘I Love to Boogie’。在海滨，一个捡垃圾的志愿者期待着周三晚上的问答比赛只是为了听听八卦。但她有自己的看法。“我只想说，这可不是板球，对吧？”比尔·彼得斯（Bill Peters），一位来自米德尔斯堡的退休钢铁工人，和妻子简娜（Janet）一起外出，沉思自己在圣露西亚打板球时会发生什么。他慢慢而故意地说，“那将会是一场大打斗。”板球运动员似乎通过点击手指模仿边缘声来欺骗裁判。Saltburn-by-the-Sea是英格兰东北部的一个美丽维多利亚小镇，其通常的名声是悬崖电梯，这是英国仍在运营的最古老的重力平衡缆索，尽管目前已停运。本周，它成为一个作弊故事的中心，登上了全世界的头条。事情始于一段发布在网上的视频，该视频显示Saltburn第二队和诺顿第二队之间的比赛。视频似乎显示一名外野手在击球手挥杆时点击手指。这名外野手被指控试图欺骗裁判，以为球撞到了球拍的边缘然后被接住。困惑的击球手在Saltburn队员庆祝时向裁判抗议。这个事件被称为‘Clickgate’，外野手被称为‘Clicky Ponting’，尽管他的名字是布莱恩。需要强调的是，前澳大利亚板球队队长庞廷（Ponting）完全没有责任，并不是此事件中的角色，除了他的名字与‘Clicky’押韵。比尔·彼得斯与妻子简娜一起。他说，在他家乡圣露西亚的板球比赛中作弊会导致打斗。照片：加里·卡尔顿（Gary Calton）/《卫报》。这段视频在全球范围内已经被观看超过700万次，包括在澳大利亚，正如预期。一位网友在Facebook上调侃道：“这已正式确认，Saltburn是本地板球的阿根廷。”Saltburn和诺顿对此事件没有发表评论，而该事件正在由北约克郡和南达勒姆板球联盟进行调查。当《卫报》访问板球俱乐部时，没有人愿意谈论。来参加旁边球场比赛的网球运动员们只是大笑。在镇上，垃圾捡拾小组的皮特·威尔士（Pete Welsh）很难理解这一切。“这一定是一个非常响亮的点击声，”这位退休教师说。“如果他真这么做，而板球是一项绅士运动，那就不太绅士。我认为如果这个小伙子有点良心，他会站出来说，是我。”很多人对裁判是如何听到如此响亮的点击声感到困惑。评论员乔纳森·阿格纽（Jonathan Agnew）对BBC早餐节目说：“我无法理解。我能从30码外听到有人点击手指吗？那个裁判……一定有超乎寻常的听力。他们称其为绅士游戏，但实际上不是。”皮特·威尔士，这位退休教师说，明显的作弊行为是不绅士的。照片：加里·卡尔顿（Gary Calton）/《卫报》。这个故事引发了许多笑话，但如果你在联盟中打板球，那就不那么好笑了。在Saltburn上一次与希尔登铁路第二队的比赛中，守门员在他所在球队以22分的胜利中竟然成功接到了八次球。男子测试赛记录保持者在一局中接到的球数为七个。香农·罗威（Shane Rowley）为希尔登铁路队打球，他坚信自己是被点击事件的受害者。当他被判出局时，他对裁判说：“来吧，请。你知道我没有击中那一个。我离得远得很。我希望我能靠近点！”他没有听见球打到他的球拍上——“但其他人都听见了，”罗威对《卫报》说。或者他们真的听见了吗？比赛结束后，罗威提到八次接球，表示他们对裁判的不当判决提出了投诉。在‘Clickgate’的录像在社交媒体上传播后，罗威表示他给裁判官打电话道歉。“我说，我能否撤回我本周早些时候所说的内容，并向裁判表示道歉，请向他们表示歉意。”罗威表示三名球员在被接住之前确实碰到了球。其他人坚称他们没有，且“绝对愤怒”。包括他在内，他所在球队的最后一名出局者。“这真是不可思议，”罗威说。“我从未参与过一场如此的比赛，尽管我已经打了30年球，从八岁开始。”说其他俱乐部感到恼火可能是轻描淡写。牛顿艾克利夫板球俱乐部主席伊恩·帕尔默（Ian Palmer）表示，如果这一切属实，那将是“丑闻”。Saltburn板球俱乐部对这一事件没有评论，而该事件在社交媒体上已被观看700万次。照片：加里·卡尔顿（Gary Calton）/《卫报》。他补充说道：“这些小伙子们都放弃了他们的周六来打板球，如果他们被欺骗，那就真的不应该。”‘Cli