麦考利·泰特在完成从苏超球队哈茨的永久转会后，表示他“乐意为圣约翰斯通做肮脏工作”。现年20岁的泰特出自哈茨青训，在过去两个赛季中曾两次租借到利文斯顿。他在麦克迪亚米德公园签下了一份为期两年的合同，并表示自己在这里可以继续发展。“我真的很兴奋能够开始，并与所有队员好好见面，”他说。“俱乐部和教练对我的渴望是开始这一切的好兆头。“我觉得这里是继续我旅程的合适地方。俱乐部在顶级联赛中有良好的势头，似乎是一个非常积极的地方。队员们踢得很不错，我只想努力为球队增添力量。“我在哈茨待了很久，经过青训，代表一线队出场16次。这对我和我的家人来说都很不错。“我在过去的18个月里租借到利文斯顿，我无法感激他们为我的职业生涯发展所做的一切。现在我希望能在圣约翰斯通留下真正的印记。“我会努力为这支球队付出，尽可能多地跑动。希望我能够在球场上带来质量，为进攻球员提供帮助。我乐意做肮脏工作。” [BBC]