2023年6月21日，Oleksandr "Sasha" Ostapchuk（左）在北威尔士的Tryzub乌克兰美国体育中心为费城乌克兰国家足球队的比赛中争头球，面对一个有白俄罗斯根源的俱乐部。照片：Rachel Wisniewski为NPR隐藏标题切换标题隐藏标题 北威尔士，宾夕法尼亚州 —— 一场比赛前，Roman Chuprynyak坐在更衣室里，前倾着身体，脸色凝重。他用手理了理稀疏的灰发，给球队做了最后的鼓励。“你们必须赢，”他用乌克兰语喊道。“没有其他选择，见鬼！”身穿乌克兰黄蓝国旗颜色的队员们轰然欢呼，并在费城郊区的球场上慢跑。这不是世界杯比赛。真正的世界杯正在距离这里45分钟的费城大体育场进行。这是两个地方民族足球俱乐部的比赛，来自白俄罗斯的球员们在乌克兰俱乐部Tryzub的主场拼抢。俱乐部的名字参考了乌克兰的国家象征——三叉戟。“每个人都叫我们Ukis，”Chuprynyak自豪地微笑着说。作为一名青少年，他于2001年移民到美国，后来来到Tryzub，现在担任教练和体育主任。“这个俱乐部已经证明了它的价值——它存在了75年。” Roman Chuprynyak（中）在2023年6月21日的比赛前为由乌克兰移民和乌克兰美国人组成的球队进行鼓励。照片：Rachel Wisniewski为NPR隐藏标题切换标题隐藏标题 Tryzub，正式名为乌克兰美国体育中心，专注于业余联赛比赛，并且是费城乌克兰国家队的主场。现在这是一个顶级业余队，但在1950年代和1960年代，球队在美国职业联赛中称霸，那段时期里，足球在美国还主要受到美式足球、棒球和篮球的压制。在其巅峰期，这支球队由乌克兰二战难民和斯大林战后压迫下的难民领导，在各种美国职业联赛中赢得了六个全国冠军。它还成功说服了像曼联这样的欧洲大球队来举办表演赛。“在1960年代，没有人关心[足球]，除了乌克兰人和这些其他的民族球队，”制作了关于费城深厚的乌克兰足球文化的纪录片的Yana Pashaeva表示。她的电影记录了俱乐部成员如何帮助奠定现代美国足球运动的基础，该运动在1990年代开始获得更广泛的认可。通过1950年代末到1960年代，费城乌克兰国家足球队是美国顶级职业联赛的足球队之一。逃离二战和斯大林压迫的移民将他们对足球的热爱带到了宾夕法尼亚州，帮助建立了足球作为美国的运动。提供的照片，由Eugene Luciw，Tryzub乌克兰美国体育中心，使用许可/ Eugene Luciw隐藏标题切换标题隐藏标题 纪录片中许多内容集中在一位名叫Walter Chyzowych的乌克兰移民身上，他在1949年定居费城。Chyzowych是一位明星球员，帮助在美国建立了一系列的教练学校和训练营。他后来管理了美国国家队，并执教顶级国家队。“他不得不自己洗球队的制服，因为他们没有足够的资源雇人，”Pashaeva说。Eugene Luciw，Tryzub的发言人和非正式历史学家，将Chyzowych描述为美国足球的“教父”，并表示移民使当前的足球繁荣成为可能。“这项运动的成就是移民俱乐部，如我们这样的结果——尤其是我们，”Luciw说。 一种帮助维持乌克兰身份的足球文化。在2023年6月21日的heritage festival上，Voloshky乌克兰舞蹈团在Tryzub乌克兰美国体育中心演出。照片：Rachel Wisniewski为NPR隐藏标题切换标题隐藏标题 根据Luciw的说法，Tryzub和Ukis也发展成为超越足球和体育俱乐部的存在。它们也成为费城乌克兰生活和身份的一大支柱。在最近的一天，尽管足球运动员在场上比赛，但也举行了文化节，孩子们唱着乌克兰国歌，穿着亮丽的刺绣衬衫表演传统舞蹈。“乌克兰的文化和国家身份是无法被摧毁的，”Luciw在台上说，随后号召大家为在2022年俄罗斯全面入侵中失去的生命默哀。2023年6月21日，Naumenko神父在heritage festival上拍照。Naumenko是中心足球俱乐部的方丈之一。照片：Rachel Wisniewski为NPR隐藏标题切换标题隐藏标题 在观众中，Naumenko神父是一位乌克兰东正教牧师，是Tryzub的方丈之一。