新的弗吉尼亚理工大学教练知道，只有在场上的表现——而不是七月的乐观——才能证明霍基队确实在重塑球队的身份。2026年7月16日下午2:41（东部时间）• 阅读时长3分钟。詹姆斯·弗兰克林在这个行业工作了足够长的时间，知道“我们赢得了休赛期”是大学橄榄球教练可以大声说出的最危险的句子之一。尽管如此，在夏洛特的ACC媒体日上，他还是说了它——多次——然后几乎在自己的言论中建立了反论据。弗兰克林并不天真，他明白这个短语的含义。他知道七月的乐观是多么短暂，以及如果一旦比赛开始，赛季的赢家如何迅速成为笑柄。正因如此，他在去年的10月被宾州州立大学解雇。据他自己所说，弗吉尼亚理工大学比一年前更大、更强、更快、更深。转会港口的收获包括十多名前宾州州立大学球员，重新激活的招募势头以及围绕该项目的热情使布莱克斯堡在上个赛季的3-9后依然充满活力，当时布伦特·普里面对三场比赛后被解雇。但弗兰克林从未沉溺于其中，因为他清楚，如果成绩不能证明乐观，那么“休赛期冠军”的称号在11月听起来是多么的空洞。“这在新闻发布会上听起来不错，”弗兰克林说。“这是一个好的短语。但现实是，我们必须确保所有这些能转化为赛季成果，展现一种让教练（弗兰克）比默骄傲的风格和品牌。”这一句话更能反映弗兰克林的愿景，而非他对赢得休赛期的宣言。向前发展，而不是向后退。弗兰克·比默在弗吉尼亚理工大学几乎三十年的时间里建立了一个即刻可识别的身份。强悍的防守。改变比赛的特勤队。莱恩体育场成为了大学橄榄球最令人生畏的场馆之一。自2015赛季结束后，比默退位以来，这一身份逐渐消退。在过去十年中，霍基队只有四个获胜赛季，同时经历了多次教练更迭。弗兰克林并不试图重建比默的项目。他知道大学橄榄球已经改变了太多。他试图找出是什么让弗吉尼亚理工大学感到像弗吉尼亚理工大学，并在现代化其他一切的同时保持这些特质。他在被问到如何平衡学校的历史与竞赛所需的变化时明确表示：“我认为弗吉尼亚理工大学有如此多的历史和传统，这是伟大的。”弗兰克林说：“我认为这是一个挑战，因为我们试图使项目更符合现代足球的要求，以便能够在最高层次上竞争，我们必须找到这两者的平衡。”弗兰克林表示他在接受工作之前曾致电比默并请求他的祝福。他邀请比默在夏洛特的周一晚上共进晚餐。长期担任防守协调员的巴德·福斯特与该项目保持着紧密联系，而在近来不寻常的教练安排中，普里在被解雇后仍留任弗兰克林的防守协调员。所有这一切都不是偶然。弗兰克林并不是想要抹去弗吉尼亚理工大学的记忆，他已经接受了这一点。但他同样明确，传统不能成为停滞不前的借口。“我认为许多学校过于紧握历史和传统，长久以来没有适应，未能成为一个现代的体育部门，一个现代的橄榄球队，”弗兰克林说。“这就是我和（体育主任布赖恩·怀特）在这里帮助弗吉尼亚理工大学的原因。”证据何在？一个字在星期四弗兰克林的回答中脱颖而出：证据。不是冠军或季后赛的出现。弗兰克林表示，证据将体现在弗吉尼亚理工大学的比赛方式、兴奋、骄傲及其足球风格中。胜负最终将决定霍基队是否回归，但在重建的早期阶段，会出现一些跡象，胜率尚未跟上。外界的期望已经在变化。弗吉尼亚理工大学被预测为全国最有可能改善的四大力量球队之一，FanDuel体育博彩的赛季前总胜场数反映出预计比去年的3-9佳绩提升约3.5场胜利。真正的考验在于霍基队如何证明这些休赛期的胜利——阵容升级、增添深度、文化变化以及对弗吉尼亚理工大学体育的2.29亿美元投资——创造出一种可持续的情况。而那些意见可能至关重要的人有一个相当简单的衡量标准。“我也说过，这是弗兰克·比默在夏洛特看电视，他看着，然后说‘这该是怎样的模样，’”弗兰克林说。