返回

文章详情

Farage began a political farce. Binface missed his chance

法拉赫开始了一场政治闹剧。垃圾桶脸错失了机会

Sydney Morning Herald2026年8月14日 05:37

2026年8月14日 — 下午3:37 伦敦:尼杰尔·法拉赫无疑会将他重返英国国会视为常识的胜利,因为克拉克顿的选民在他强迫进行的补选中支持了他。事实上,结果对英国的闹剧来说是一场胜利。这不仅仅是因为改革党领袖与一个头戴垃圾桶的人争夺选票。这场笑话已经不再有趣:垃圾桶脸或许已经走向全球,但法拉赫将回到国会。马里娅·埃尔切戈瓦茨 当结果在当地时间周五早上6点(澳大利亚东部标准时间下午3点)宣布时,几乎没有惊喜,因为票数计算非常漫长,选票上有34位候选人。法拉赫以22,239票获胜。他的主要竞争对手垃圾桶脸获得了9,455票。投票率比两年多前的全国大选更低。那时,58.7%的选民投票,而这次只有44.4%。在英国,投票并非强制,许多选民显然对这次选举的必要性感到不满。法拉赫获得的选票比上次的21,225票略高。考虑到投票率降低,他获得的选票比例更高。上次是46%,这次是62.7%,尽管由于候选人数量庞大,所有结果的统计需要一些时间。法拉赫在克拉克顿海边星期四。盖蒂图片社 当然,这是一个胜利。但法拉赫抵制了选票统计,避免了候选人一起登台的传统时刻——他可能会与垃圾桶脸并肩而立。他声称警方警告有扰乱结果的活动,但他也抱怨没有照片机会。“我才不想站在一个舞台上,庆祝我获得压倒性胜利,这证明了我所努力争取的以及你们所努力争取的,并且被一些无名小卒贬低和羞辱,”他在最终统计公布前告诉支持者们。这恰恰突显了结果的荒谬性。从某种意义上说,两个候选人都得到了他们想要的东西。法拉赫获得了克拉克顿的正式认可,这是他在伦敦东北海岸的一个选区,已经掌握了两年多。垃圾桶脸,这一喜剧编剧乔纳森·哈维的创作,因其幽默风格而获得全球关注。垃圾桶脸在克拉克顿进行补选统计时为媒体摆姿势。彭博社 尽管如此,没有人真正脱颖而出。这场竞选因垃圾桶脸和他宇航战士的装扮有过搞笑时刻,但实在不怎么令人难忘。垃圾桶脸的演出是视觉笑话,缺乏机智的台词,尽管播客和媒体评论员给予了这个喜剧候选人很多机会。最终,在一个曾为世界提供如此多尖锐政治讽刺的国家中,这个笑话显得相当平庸——尤其是《蒙提·派森的犹太人民前线》。因此,尽管有闹剧,但大多是法拉赫自己编排的。改革党领袖在上个月初通过召开戏剧性的新闻发布会宣布辞去国会职务,发起了一场对自己未来的公投。然后他表示他会再次为自己的席位参选。这是一次巨大的情绪宣泄。法拉赫对媒体对他财务安排的审查感到厌倦,似乎认为补选可以作为“断路器”——或许是像那些常常帮助美国总统唐纳德·特朗普改变话题的转移注意力的工具。这并没有奏效。法拉赫仅仅突显了他的脆弱。每个人都看得出他对与富有的捐赠者的关系非常敏感,比如投资者克里斯托弗·哈伯恩,他给了他500万英镑(合970万澳元),和加密货币百万富翁乔治·科特雷尔,这位贵族被称为“高档乔治”,是改革党的长期支持者。这确保了更多的审查。对他捐款的国会调查预计将恢复。选民知道这次补选是没有必要的,他们知道法拉赫让他的选区经历了浪费时间和金钱的过程。主要政党通过选择不推出候选人来使这场闹剧加剧,从而剥夺了法拉赫想要的严肃竞争。这在战术上是合理的。然而,在更深层次上,它显示出保守党没有勇气在法拉赫于2024年从他们手中夺下的席位上与他对抗。在领导人凯米·巴登诺赫的带领下,保守党仍在从那次大选惨败中恢复,结束了其14年的执政。如果对法拉赫及其财务的调查不利于他,他可能被迫在另一次补选中为自己的席位而战。保守党将有机会在一场有关捐款和特权的严肃竞选中将他击倒。将法拉赫驱逐出国会,并斩首改革党,的前景让他的敌人垂涎欲滴。主流观点在大多数媒体中传达的是法拉赫已经到了巅峰。这反映在从一个夏天到下一个夏天的报道变化中。

赞助内容

NordVPN Next-gen Antivirus

本站免费、广告极少。如果觉得有帮助,可以请我们喝杯咖啡 —— 任何金额都对持续运营有实际帮助。

请我喝杯咖啡