哈雷市的一个开放式游泳湖因拒绝不讲德语的浴客入场而被告知必须解除禁令，否则将面临可能的法律行动。海德湖是一个位于被淹没的前露天矿井中的自然湖，最近在入口处设立了检查，以筛选出德语水平不足以遵循安全指示的访客。湖区经理马蒂亚斯·诺贝尔表示，因近期发生了一系列访客无视安全规则和救生员的扬声器公告的事件，他采取了这一有争议的措施。“我对这里的游泳负责。如果发生任何事情，所有人都会指责我。死亡是无法挽回的。”诺贝尔对当地媒体表示。此决定引发了批评者的愤怒和谴责，他们指责该场所将“针对整个群体的全面入场障碍”伪装成安全预防措施。诺贝尔表示，该措施并非种族主义或排外主义，而是为了泳客的安全。国家反歧视机构的一名发言人表示，他们已对此争议进行了咨询，并可能采取法律行动。他提到：“想象一下，如果在马约卡的讲德语的旅行者必须证明他们的西班牙语或加泰罗尼亚语知识，或在红海证明阿拉伯语，才能去游泳，会产生多少骚动？”哈雷市的当局已要求诺贝尔取消禁令，称其缺乏相称性。“经营者必须考虑确保公众能够进入游泳场所的必要性，”城市发言人在声明中表示。“游泳场所的公共性质不能因实施针对整个族群的入场障碍而受到削弱。”当局补充说：“任何可能被视为排外的行为都可能损害城市的声誉。”德国的救生协会DLRG在一份声明中坚决与海德湖的禁令划清界限。在德国，和在美国以及其他西方国家一样，游泳池已成为种族紧张关系和移民争论的意外焦点，而这些争论则是被极右翼煽动的。哈雷位于萨克森-安哈尔特州，该州在九月份将举行选举。极右反移民政党德国另类选择（AfD）在民调中领先，约占42%，并趁机利用这一争议。该自然湖位于哈雷市的前露天矿井中，当局已要求湖区经理取消禁令。该政党在Facebook上发文称：“我们曾经是安全避风港的公共游泳池，现在在执政党的错误政策下越来越成为真正的危险区域。”该党并在社交媒体上上传了一张海报，标语为：“不懂德语的人请留在外面。”该党常在其海报和宣传资料中使用游泳池的图像，最著名的是他们为儿童制作的一本涂色书，包含种族主义和排外主义的刻板印象。书中包括一幅图像：穿全身面纱的女性在游泳池中游泳，而身后有持刀和手枪的男性逗留。诺贝尔是一名经过训练的救生员，否认了该措施存在种族主义或排外的性质，他表示，泳客了解“德国游泳规则”尤为重要，因为该湖比普通游泳池更深，并且岸边的坡度陡峭。市当局已呼吁他寻找“更温和的方式”来处理沟通问题，比如使用普遍理解的图示或用其他语言显示安全信息。