泥炭地火灾对救援队如同“热水袋” 图片来源，剑桥郡消防及救援服务 图片说明，消防队员面临高温以及倒树的危险 作者：艾米·德克斯特和约翰·德维纳在霍尔姆芬 一名消防局长表示，消防员在应对泥炭地野火时所面临的温度如此之高，以至于让人感觉像是在“热水袋”中煮着。位于彼得伯勒附近的霍尔姆芬自然保护区自周六起发生火灾，这是两周内该地区的第二起火灾。区域指挥官韦恩·斯韦尔斯表示，660英亩（270公顷）区域约有50%的土地被烧毁，温度高达60摄氏度（140华氏度）。他说：“中心的状况难以形容：你能看到泥炭在燃烧，周围有树木倒下，因此我们不仅要应对火灾，还必须确保我们的人员安全。”斯韦尔斯表示，消防员在面对“极其困难的工作条件”。霍尔姆芬的野火为何会持续数天？ 图片来源，约翰·德维纳/ BBC 图片说明，韦恩·斯韦尔斯表示，救援队可能会在现场待到本周末 他表示，消防员穿着设计用来保护他们免受外部热量的装备，同时也要应对火灾本身的炽热温度。他说：“我建议我们的队员就像在“热水袋”中一样煮着。” 泥炭是在数百万年中，由部分腐烂的植被或有机物积累形成的。泥炭地火灾可能难以被检测和扑灭。它们可能在无声无息中蔓延，因为可能没有明显的火焰或大量的烟雾。斯韦尔斯补充说，救援队在周二改变了战术，以尽量“减轻资源方面的影响”。“这将允许我们获得其余的资源和未来在这炎热天气下不断涌现的求救和呼叫的喘息空间，”他补充道。消防部门表示，救援队预计将在本周余下的时间里留在保护区。 图片来源，莫苏米·巴克希/ BBC 图片说明，救援队自周六起一直在现场 图片来源，剑桥郡消防及救援服务 图片说明，自然保护区的火灾发生于周六 来自英东地区的各消防队联合力量抗击火焰，包括剑桥郡、诺福克、萨福克、北安普顿郡、贝德福德郡、哈特福德郡和埃塞克斯的消防队。斯韦尔斯表示，这给服务带来了“巨大的压力”。它请求来自默西塞德的额外救援队的支持。他说：“我们有全职消防员在这里，有按需上岗的队员在正常的日常工作，一旁还有他们的家人看不到自己的亲人。”消防局长感谢救援队、支持人员和志愿者的帮助。“这是一个巨大的行动，需要不断推进，同时让人们得到休息和放松，这样才能保证工作不断进行。”你有故事建议给剑桥郡吗？请联系我们。