2026年10月21日 — 早上5:00 阿加莎·克里斯蒂最具标志性的故事将在明年登上墨尔本舞台。由著名剧作家肯·路德维希改编的《东方快车谋杀案》将在6月于喜剧剧院进行澳大利亚首演，随后进行全国巡演。在其英国和爱尔兰巡演期间，《东方快车谋杀案》。曼努埃尔·哈兰 首次出版于1934年，克里斯蒂的惊悚故事在东方快车上展开，一桩谋杀案将过去的阴影投射到现在，所有登上这列豪华列车的人都变成了这桩几乎完美的犯罪的嫌疑人。在过去的92年里，这个故事被重新构思为电影、电视剧、广播乃至桌游，但直到2017年，它才被改编为舞台剧。路德维希谈到被克里斯蒂遗产方找到进行改编时说：“这真是一种特权。”在那个时候，已经几十年没有克里斯蒂作品的新剧本了，因此“我只需挽起袖子，多次阅读这本书。”该剧的制作也标志着克里斯蒂的比利时侦探赫尔克里·波洛在七十年间第一次在舞台上被呈现。这一角色被许多演员演绎，并以多种不同方式加以诠释 — 一部即将播出的电视剧《赫尔克里》，由爱德华·布鲁梅尔主演，将聚焦于年轻的侦探。然而，对于路德维希来说，戴维·苏歇的表演（始于1989年，结束于2013年）在他写作时是他的一个基准。“我保持了我认为是更传统的波洛形象，也就是经历过多次，拥有更广阔世界观的人，能够用那种让他找到解决方案的视角看待事物 — 因为这些解决方案几乎总与人性有关，”他说。路德维希随后在2024年的舞台改编剧《尼罗河上的惨案》中再次回顾了这一角色。“他非常足智多谋，充满细腻的情感，拥有多种复杂的性格特点。”对于路德维希来说，让这位侦探幽默也是很重要的。“喜剧并不比悲剧低级；它们是一种不同的文学形式，且同样重要，反映了我们对人类生存的理解，甚至更多，”他说。“[波洛]在剧中赢得了很多笑声，因为神秘故事和喜剧非常相似。许多舒适的神秘故事本质上是喜剧 — 但它们有一具尸体。”剧中的大部分情节设定在东方快车的紧张环境中。曼努埃尔·哈兰 制作将原本的12名嫌疑人减少到8名，并且如同书中所述，大部分行动发生在火车上。“它们在那个封闭的压力锅环境中最好 — 那是产生巨大的笑声和紧张感的时刻。” 自克里斯蒂的第一部小说出版以来，已经过去了100多年，并且这些作品仍以原著形式被阅读，并不断为舞台和荧屏重新构思。她的作品为何如此持久？“她写出了杰出的原创故事，聪明机智，让你不知道该怀疑谁，”路德维希说。“她真的征服了这一点。”他还指出她的人物 — 即使这些角色只出现短暂或只是红鲱鱼，也让人感觉真实。“在阿加莎·克里斯蒂的剧本中，总有一些东西可以令人产生共鸣。她让一切变得非常易懂。她让她的世界变得易于接近。”《东方快车谋杀案》将于2027年6月在墨尔本的喜剧剧院上演，随后进行全国巡演。更多：表演艺术、维多利亚州的活动、城市生活、看与做、来自我们的合作伙伴