康纳·查普林在2025-26赛季借用朴茨茅斯期间，为球队在冠军联赛出场36次打进两球 [Getty Images] 莱斯特城已将前伊普斯维奇城前锋康纳·查普林签为他们降级到英甲后的第一笔签约。这位29岁的球员作为自由球员转会至金雀花球场，与球队签订了一份为期三年的合同，此前他在夏季早些时候被萨福克球队释放。广告查普林曾帮助伊普斯维奇升入冠军联赛和英超，他在波特曼路的时期，去年大部分时间租借在朴茨茅斯。他与莱斯特城签约，球队最近连续降级并降到英甲，而查普林在仅仅四个赛季前以26个进球成为伊普斯维奇的最佳射手。曾效力于考文垂城和巴恩斯利的前锋表示，他“感恩能够获得为2016年英超冠军球队效力的机会”。查普林的加入是莱斯特城在夏季重建中的首笔签约，重建工作迄今为止重点在于通过剔除多名高薪球员以及产生收益的年轻球员来重塑表现不佳的阵容。广告前英格兰中场哈里·温克斯在本周早些时候转会至意大利的卡利亚里，而前锋乔丹·阿尤和帕特森·达卡，以及球队队长里卡多·佩雷拉等多名合同到期的球员则在降级后被允许离队。由于上赛季因历史违反支出规则被处以积分罚款，这家俱乐部也面临财务压力，迫使他们进行其他销售，17岁的杰里米·蒙加转会至曼城是其中最高调的转会。