萨姆·博登 2026年6月17日，东部时间凌晨2:51 关闭 萨姆·博登是ESPN.com的高级撰稿人。加利福尼亚州尔湾——很容易将吉奥·雷纳周五晚上的表现视为一个有力且明确的结局。他的进球？那脚美妙的、外脚背的、带有旋转的射门，为美国男子国家队4-1大胜巴拉圭画上句号？考虑到雷纳过去四年的艰难岁月，始于2022年国际足联世界杯的灾难，之后又经历了一些令人遗憾的家庭行为与前教练格雷格·贝尔赫尔特的丑闻，更别提在多特蒙德和门兴格拉德巴赫的无尽健康和出场时间问题，雷纳在索非亚体育场的那一刻似乎是真正翻篇，是对一段艰难岁月的精彩收尾。但如果这只是一个开始呢？这显然是雷纳所期望的；美国足球也如此。美国主教练毛里西奥·波切蒂诺因为雷纳的独特才能将其列入此次世界杯名单，他那种超凡的能力令我们不敢相信他不会在职业生涯的某个阶段向这项运动展现他所能产生的一切。波切蒂诺称雷纳为“特殊情况”，他并不是唯一这样认为的人。即使是最愤世嫉俗、最挑剔的美国足球迷——那些认为雷纳在过去一季中没有展示出足够的能力以获得此次赛事球队位置的人——也承认，雷纳的速度、空间意识和传球能力让人期待一些令人振奋的表现。 他们只是在这方面还没有看到足够多的东西。然而雷纳的国家队队友——那些见证了他从青少年队伍崛起并在大舞台上的上场，以及在卡塔尔遭遇低谷时的队友——表示，他们总能看到让雷纳与众不同的特质。他们说雷纳的出色能力在训练中不断闪现。他们说像周五这样的时刻，当雷纳打出所谓的“trivela”——那种美妙的弯曲射门——并不是偶然，而是不可避免的。“我们每天都能看到他这样的表现，”克里斯蒂安·普利西奇说，“所以并不是令人惊讶的事情。我告诉他他值得这样的表现。”这种“雷纳值得” 的说法对某些外界人士来说可能难以接受，这也很正常。球迷、评论员、前球员以及其他任何人都有权对雷纳的职业生涯、伤病历史或者他在上届世界杯中出场不多的态度等感受有任何看法。他确实提供了不少弹药。但显然，雷纳的大多数同龄人——那些在更衣室、队伍基地营和公交车上与他分享空间的人——都认为雷纳已经进入了一个新阶段。雷纳本人也一再表示，他相信自己在过去四年中大大成熟了。19岁时在卡塔尔和23岁在自家世界杯上，身边有妻子和即将出生的孩子，这种差别是重要的。“我已经知道几个月了，”雷纳在周五通过进球庆祝透露即将成为父亲的消息时说，他用球塞在球衣下以模仿怀孕的肚子，同时含着拇指。“我一直在等待一个完美的时机 [来宣布] ，而这感觉就是时机。”也许确实是如此。雷纳面带羞涩的笑容，谈到他的家人最近在敦促他在场上更加果断，把握眼前的机会，并且更具体地说，多射门。据说由于出场时间有限，雷纳可能过于谦让，每当他上场时总是想找一个完美的机会。“我知道我有很好的射门能力，但在我的位置上，我首先考虑的是传球，”他说。“他们希望我有时能更加自私。”即便是提到这个词——自私——也让雷纳有些退缩，似乎他知道有人可能会因此产生误解。不过随后，当一名记者跟进提问，询问他是否觉得自己应该采纳他们的建议，射门更多时，他耸耸肩笑了：“是的，我觉得我应该。你知道，如果在接下来的几场比赛中发生这种情况，我会把握同样的机会，希望能取得相同的结果。”显然，这会对雷纳和美国队都是一次难以置信的成功。但无论雷纳是否再次进球，很难想象波切蒂诺不再让他出场。为了一丝火花。为了那一瞬间。为了那一点特别。我们现在无法理解这下一章节将包含什么。也许会是相同的，或许终于会有每个人想象中的刺激。一切皆有可能。我们现在唯一确定的是：上周五晚上的确是一个开端。