当玛丽·厄普斯八年前签约沃尔夫斯堡时，正值她们刚刚参加完女子冠军联赛决赛，俱乐部没有摄影师为她的揭幕仪式拍照，因此她的经纪人不得不去俱乐部商店买围巾，然后进行临时的宣布照片。因此，当这位前英格兰门将的最新俱乐部伦敦城市狮女队在泰晤士河上一艘船上以华丽的照片宣布她重返女子超级联赛时，她不仅被女子足球和她生活的变化所震撼，更被其新队伍雄心壮志的庞大规模所震撼。"拍摄中投入的精力和努力，我甚至在五年前都无法想象，"厄普斯说。她从巴黎圣日耳曼转会至伦敦城的消息周五确认。"我一直在说：‘我太兴奋了，’但那次拍摄只是给兴奋的大火加了油。哇，如果这就是她们为宣布‘嘿，玛丽来了’所做的事情，那么想象一下未来我们可能会做的事情。"这位33岁的球员与上赛季在其首个WSL赛季中排在第六位的球队签署了为期两年的合同，而她选择回到她职业生涯大部分时间都在的联赛，包括在曼联的五年。"我在巴黎度过了两年美好的时光，在一个真的特别的城市，但去年我越来越想要回家，"这位2023年BBC体育年度人物说。"现在的每一份合同，在我职业生涯的这个阶段，都是尽量充分利用我所剩下的精力，我想在家实现这一点。"在塔桥背景下的玛丽·厄普斯。‘那次拍摄只是给兴奋的大火加了油，’她说。照片来源：伦敦城市狮女队。"回到WSL感觉就像是回到家，每周都在争夺，在球迷面前比赛，身处那些令人难以置信的英格兰体育场，再次成为英格兰足球文化的一部分。"在选择伦敦城时，与俱乐部所有者、美国商业女性米歇尔·康的一个视频通话让厄普斯感到受重视："她对我加入展现了真正的热情。我发现她甚至在她忙碌的商业项目中抽出时间来见我，真的很令人印象深刻。她从未让我觉得她必须离开，她非常开放。她真的相信女足。我非常尊重她。"这家独立运营的俱乐部在布朗利举行主场比赛，并在肯特进行训练，希望厄普斯的名气能帮助他们在场外建立球迷基础，同时在场上取得成功。"在迪顿的科布当公园建立他们的新‘世界级训练中心’的工作也是对厄普斯的吸引。"我去年在巴黎圣日耳曼体验过世界级的设施，"她说。"在女足中，坦率地说，当你经历了一切，你不会期望完美。但（伦敦城的）意图和计划是：‘这就是什么时候会发生，到这个日期为止，’这感觉是真实的、可触及的。相比之下，有时候在女体育比赛中可能会有很多失信的承诺，因为这直接取决于其所处的时间线。并不是总是阳光灿烂。但他们的愿景和他们正在积极朝着这个方向努力的方法，不仅仅是空话，它真的像是在行动。"玛丽·厄普斯在曼联为巴黎圣日耳曼出拳清场。她喜欢巴黎的训练设施：‘你可以在球场上吃晚餐。’照片来源：詹姆斯·吉尔/丹豪斯/盖蒂图片社。"最主要的是，俱乐部想要实现的目标、他们的野心与我的野心之间的价值观真正契合。因为这是一个女性拥有的足球俱乐部，独立并可以以自己的方式进行业务，这让我感到非常兴奋。"厄普斯表示，她对转会巴黎圣日耳曼并没有遗憾，她说："设施是我整个职业生涯中训练过的最佳设施。你可以在球场上吃晚餐。而且，听起来有点傻，但当你来到时有自己（女子球队）的停车位，这些东西，我在此之前没有经历过。这个联赛的竞争可能没有我希望的那么激烈，这就是足球的本质之一。""当我加入时，他们是冠军联赛半决赛选手，所以我可能希望我们的场上表现能比最终的结果更具竞争力，但这就是足球。我认为很多人不敢在生活中采取这些跳跃，而我就是宁愿尝试一下，回头看也不会有遗憾的人。我喜欢这里，尤其是这座城市令人难以置信。"球迷们能期待看到技术层面上与在温布利举起2024年女子足总杯后离开曼联的门将略有不同吗？"我让大家来决定，因为我觉得在这两年里，大家认为我仿佛从地球表面消失了，"厄普斯说。"人们问我是否还在踢球。