伟大的格拉迪斯·奈特将暂时退出在娱乐事业中持续了75年的无休止巡演。在一条新的Instagram帖子中—见下文—这位82岁的《乔治亚州午夜列车》歌手写道：“经过深思熟虑，我决定减少表演，专注于过渡到我职业生涯和生活的下一个阶段。”她的声明中写道：“我将花更多时间与我的丈夫一起做项目，并探望我的孙子孙女，期待这个新时代的到来。”昨晚的公告是在奈特正在进行的2026年单曲巡演之际发布的，距离她与查卡·汗、帕蒂·拉贝尔和斯蒂芬妮·米尔斯共同参与的女王巡演已经过去一年。在女王巡演期间，她的儿子香迦·汉克森公开表达了对母亲健康的担忧，告诉《人民》杂志，丈夫威廉·麦克道尔鼓励的繁忙巡演时间表对她的健康“有害”。奈特驳斥了汉克森的说法，称她的健康和表演被儿子“误传”。当时一位发言人告诉《人民》杂志，奈特的律师正在寻求“由于香迦的诽谤性言论而采取的任何合法补救措施。”但最近，观众在奈特表演中拍摄的手机视频，包括7月25日在好莱坞露天剧场的演唱会视频，显示这位歌手在舞台上徘徊，背对着观众，似乎错过了演唱的 cues。伴唱歌手似乎在演唱通常由奈特负责的曲目。奈特在她的Instagram帖子结束时表示：“我想先感谢在过去的三分之三个世纪中，让一个小女孩的梦想成真的所有粉丝，感谢你们一路以来的支持。我非常感激你们所有人，并向你们发送我永恒的爱。”“我希望能在路上看到你们微笑的面孔，”她继续道。“愿上帝保佑你们所有人，期待很快能见到你们。”这条Instagram帖子获得了 Busta Rhymes（“愿上帝保佑你，感谢你，女王”）、Jackee Harry（“我们爱你，格拉迪斯!!!”）、Andy Cohen（“你给了我们这么多！”）、Kelly Rowland（“你已尽全力，感谢你无数次！我爱你，格拉迪斯小姐”）和Holly Robinson Peete（“我爱你 @msgladysknight”）等艺术家的持续赞美和感谢。奈特通常被认为是摇滚和R&B时代最强大、最感人的歌手之一，其热门歌曲跨越了几十年，从她与兄弟姐妹和表亲Pips合作的曲目（《乔治亚州午夜列车》、《我们两个都不想第一个说再见》、《我人生中最美好的事情》、《我必须运用我的想象力》、《我通过葡萄藤听说过》和《爱超越一切》）到她后来的个人作品。在没有Pips的歌曲中，她的热门歌曲包括与迪昂·华威克、埃尔顿·约翰和斯蒂维·旺德共同演唱的1985年第一名的热门歌曲《这就是朋友的意义》，该歌曲筹集了艾滋病研究和预防的资金和意识。