英格兰和挪威在迈阿密的世界杯四分之一决赛上重燃了一场更因一段著名评论而闻名于世的宿怨，这场比赛与足球关系不大。乔德·贝林汉姆和厄林·哈兰德照亮当前赛季的比赛时，距离1981年9月一位名叫比约尔格·利莱连的挪威人发表出名演讲已经过去了45年。那时的挪威，远不如现在如此强大，刚刚在一场世界杯预选赛中以2-1战胜了由布莱恩·罗布森、格伦·霍德尔、凯文·基甘和特雷弗·弗朗西斯等球员组成的英格兰队。这一胜利成了地震般的冲击，被视为英格兰的国家耻辱，而挪威则在奥斯陆的乌利瓦尔体育场取得了他们的伟大胜利。利莱连不会放过加重英格兰痛苦的机会，他向国家的政治和体育人物发出了一条信息，特别是当时的首相玛格丽特·撒切尔。这个在私下里性格内敛的人，借机指责波兰裁判耶日·卡普扎克因加了过多的补时时间而“快要获得英籍”，当挪威保护领先优势的时候。当卡普扎克最终吹响哨声时，利莱连准备好在挪威广播公司（NRK）作为主要广播评论员在电台上发声。他那段略经修改的兴奋评论是：“内尔森勋爵，比弗布鲁克勋爵，温斯顿·丘吉尔爵士，安东尼·艾登爵士，克莱门特·阿特利，亨利·库珀，戴安娜·王妃。我们打败了他们所有人。”接着是利莱连最著名的话：“玛吉·撒切尔，你听见我吗？我们有消息要告诉你。我们把你的小伙子从世界杯中淘汰了。玛吉·撒切尔，正如你们的语言所说，在纽约麦迪逊广场花园的拳击吧里，你们的小伙子遭到了惨痛的击败。”他重复了一遍以作强调：“你们的小伙子遭到了惨痛的击败。”这句话，特别是最后一句，在利莱连发表时后被一次次地重复——并根据场合进行了变化。英格兰确实Like Lillellen所说，成功晋级1982年西班牙世界杯，但没关系。1981年，社交媒体并不存在。他的评论如果发生在现在，其影响和传播令人难以置信。利莱连是个广受欢迎的人物，在六年后享年60岁，但他因这些话而永生不朽，他总是坚持这些话是自发的，而不是事先准备的。这段感人的演讲因YouTube的神奇而永存，利莱连流利地用英语转述时他说：“玛吉·撒切尔，你听见我吗？”和“你们的小伙子遭到了惨痛的击败。”英格兰的失利是历史上最大的震惊之一，因为他们在前一年于温布利以4-0赢得了首场预选赛。在挪威的胜利时刻，利莱连生动的评论意味着那个在失利中代表英格兰的人将永远不会被遗忘。每当英格兰与挪威交锋时，除了那些仍须忍受痛苦回忆的人，利莱连都将被每个人怀念。他的儿子马里乌斯，后成为高级广播高管，在一部NRK的纪录片中表示：“我们在重大广播时所见的那个人是一个自我提升的人。就像艺术家，他为演唱会做了准备。他在镜头前和在镜头下的表现截然不同。”前挪威前锋埃吉尔·奥斯滕斯塔德曾为南安普顿和布莱克本流浪者队效力，他告诉《泰晤士报》：“是比乔尔。这很能概括他的个性和作为评论员的风格。我认为他是一个非常不典型的挪威人。一般来说，挪威人试图保持舒适，不表现过多情感。也许这就是为什么他如此受欢迎的原因。他知道如何表现情感，而这段评论很好地证明了这一点。“他证明了自己是一个博学的人，将所有这些东西结合在一起，没经过准备，这是一项巨大成就。”自英超联赛开始以来，英格兰一直是挪威最佳足球运动员的热门目的地，近100名挪威球员曾在这个联赛中踢过球。从扬·阿热·菲约尔托夫特、莫滕·詹姆斯特·彼德森和约翰·卡鲁到奥勒·冈纳尔·索尔斯克亚、马丁·厄德高和哈兰德，两个国家在过去30年里足球上的联系极为密切。英格兰与挪威的四场竞争性交锋中，英格兰赢得了一场，打成一场平局，输了两场，而这届世界杯已经提供了许多机会来进行生动的评论，接连数场精彩比赛。两国的男子队从未在大型比赛中交锋，而周六将是他们12年来的第一次交锋。在2015年，英格兰在女子世界杯16强中与挪威相遇时，宿怨重新点燃。挪威的VG Sporten报纸询问马克·桑普森的队伍是否“准备好在渥太华遭遇惨败。”英格兰以2-1赢得胜利。至于是否有人能够创造出与之相匹配、如同利莱连那样永恒且令人难忘的语言，仍不得而知。