美联社 2026年7月8日，东部时间06:13 迈阿密 -- 在15次作为对手访问迈阿密时，蒂姆·哈达威 Jr. 总是遵循同样的例行程序。走进竞技场，看看天花板，凝视一面特定的横幅。‘哈达威 10’摇曳着，纪念着他父亲在热火队的时光以及他们为蒂姆·哈达威 Sr. 退役的球衣。哈达威 Jr. 说：“作为对手来到这里，我觉得这给了我一种超能力。” 现在这件球衣属于他。热火队在周三正式介绍了家族的一部分，34岁的哈达威参加了欢迎回归迈阿密的新闻发布会 -- 并且他被送上了一件背后带有“Jr.”的10号热火队球衣。“这真是太奇怪了，”热火队总裁帕特·莱利说道，他曾在迈阿密执教过老哈达威。年轻的哈达威小时候常常在父亲比赛期间在热火的练习场上跑来跑去，或者在家庭房里玩视频游戏。随着哈达威 Jr. 的成长，莱利会请工作人员把他带到练习场进行训练。那位工作人员就是现任热火主教练埃里克·斯波尔斯特拉。“我觉得事情现在比以前要严肃得多，”哈达威说。“但是我的意思是，我非常舒适和自信，可以随时去找教练寻求指导或帮助。我觉得他是一个非常好的人，可以这样做。” 一个熟悉的号码开启了新的篇章 💪 pic.twitter.com/xKtMWkIJpo -- 迈阿密热火 (@MiamiHEAT) 2026年7月8日 迈阿密进入休赛季时有许多愿望和需求。它想要一位超级巨星，并通过引进扬尼斯·阿德托昆博来实现（和整个联盟一样，热火队也在等待前热火明星勒布朗·詹姆斯想要在新赛季效力的消息）。他们还想寻找投篮能力和耐用性；哈达威刚刚经历了一个三分球命中（224个）和三分球命中率（接近41%）的职业最佳赛季，在过去三个赛季中，他参加了246场常规赛中的236场。他在迈阿密的角色，无论是作为首发还是替补，都很简单：让阿德托昆博和热火队中锋巴姆·阿德巴约的生活更轻松。“一旦电话打来，我觉得这是个不费脑筋的决定，”哈达威说。“这不仅对这个特许经营是一个正确的选择，对我个人来说也是 -- 尤其是当你有两个需要空间来运作并发挥他们最佳表现的家伙。我在这里的工作，就是让他们的生活更轻松，那就是投中射门。” 而他还能够回家去做这一切。哈达威在迈阿密出生长大，热火将是他第六支NBA球队 -- 在这个他仍称之为家的城市。“我一直在为这一天祈祷，”哈达威说。“我一直希望这一天的到来，从我还是个孩子的时候起。”