金属乐队一贯遵循自己的规则，他们在威尔士卡迪夫的原则体育场进行的周日夜场（6月28日）演出也不例外。在他们近四年的M72世界巡演中，贝斯手罗伯特·特鲁希略和吉他手柯克·汉密尔顿在每晚的“涂鸦”环节中向当地英雄致敬，而周日的致敬对象则是威尔士传奇汤姆·琼斯。唯一的问题是他们选择的歌曲，琼斯1968年在公告牌热100排行榜上排名第15的经典歌曲《德莱拉》，因其歌词的暴力内容而在体育场内被禁止在橄榄球比赛时由合唱团演唱，这种禁令已经持续了好几年。NME报道称，威尔士橄榄球联合会（WRU）因歌词的内容——由巴里·梅森从一个看到妻子与另一个男人在一起后杀死妻子的男人的角度撰写——自2023年起禁止在该场地演出。在三年前宣布禁令时，WRU表示他们“谴责任何形式的家庭暴力”，并解释道：“我们之前曾征询过相关领域专家对于审查这首歌问题的建议，我们尊重地意识到，这首歌的主题对一些支持者来说是有问题和令人不安的。”琼斯在2023年7月于卡迪夫城堡的演出中对这一决定进行了嘲弄，告诉观众：“你们无法阻止我们唱《德莱拉》。他们可能会阻止合唱团唱这首歌，但他们无法阻止人群。继续唱吧——我也会继续唱。”在这场乐队三十年来在威尔士的首次演出中，特鲁希略担任主唱，观众则一起合唱，“为什么，为什么，为什么，德莱拉？/ 所以在他们破门而入之前/ 原谅我，德莱拉，我再也受不了了。”此前的涂鸦环节包括在柏林翻唱Rammstein，在瑞典翻唱ABBA，在挪威翻唱A-ha，在都柏林翻唱Pogues，以及在格拉斯哥翻唱Proclaimers。在原则体育场演出后，金属乐队通过他们的“All Within My Hands”基金会向卡迪夫食品银行捐赠了超过26,000美元。该食品银行在Instagram上发布了有关捐款的消息，表示这笔捐款将帮助该机构补充仓库，并以相当于9,000顿餐的食物支持大约1,000人。金属乐队将在伦敦体育场进行一对演出，时间是周五（7月3日）和周日（7月5日），然后休息整个夏季，以备10月1日在拉斯维加斯的24场《生命燃烧更快球体》驻演的开启。每周的综述直接发送到您的收件箱，立即注册。