跨越肯塔基州和田纳西州边界的湖区安静而宏伟，令人叹为观止。但在2022年9月，这片辽阔的土地似乎吞噬了加利福尼亚的移民迈克·哈丁，他无影无踪。朱莉·哈丁（电话呼叫）：嗨，警长，我是加利福尼亚公路巡警的朱莉·哈丁……迈克的妻子朱莉·哈丁是一名加利福尼亚公路巡警的警长，开始从她在萨克拉门托的家中向肯塔基州警察局打急救电话。朱莉·哈丁（电话呼叫）：我得不到任何信息。我只，我需要你们的帮助……我现在最担心的是……他在哪里？他还好吗？……这个调查的进展情况如何？这些电话将她引导到了她认识的一位警长——田纳西州克莱县的布兰登·布恩，他的办公室正在主导失踪人员案件。但答案寥寥，而布恩表示朱莉·哈丁开始感到沮丧。警长布兰登·布恩：她对我的一些人非常生气，因为我们不愿意向她透露某些信息……几天后，朱莉亲自到了布恩警长的门前。朱莉·哈丁（执法记录仪）：嗨。警长布兰登·布恩：你好吗？朱莉·哈丁：我很好，你呢？好吧……朱莉·哈丁与田纳西州克莱县警长布兰登·布恩的执法记录仪视频。在一段录制的视频中，她立即为自己的无礼道歉。朱莉·哈丁（执法记录仪）：让我首先道歉。我当时的语气不合适，我非常恼火，嗯，我本应更加冷静。我的假设，嗯，还有我的情绪，嗯，毁掉了我的理智，所以我为我们前几天的谈话道歉。警官：是的，女士。朱莉·哈丁：好吧。从现在开始，我希望一切都能保持冷静。我希望能够合作。嗯，因为我只想让迈克回来……我在……哪个地方钓鱼。布恩把她转给了一位在肯塔基州接手调查的警长。警长布兰登·布恩（执法记录仪）：坎伯兰县警长办公室已经联系了我们。他们需要你在那里。朱莉·哈丁：好的。警长布兰登·布恩：我只能告诉你这些。朱莉·哈丁：好的。可怕的发现就在几小时前，大卫·哈默斯利和他的家人在附近的伯克斯维尔，肯塔基州找房子。他们在一个空置的三栋建筑的物业中逐间查看——对前方即将发生的事一无所知。大卫·哈默斯利：……其他人都去了这里的这栋建筑……哈默斯利在车库里游荡，惊讶地发现里面停着一辆大型皮卡车。彼得·范·桑特：其余的家人已经转到这个小屋。你从车库里听到什么？大卫·哈默斯利：嗯，当他们试图打开门时，我听到可怕的尖叫声，“哦，这太可怕了。这边有东西死了！”哈默斯利说他的家人得出结论，某种动物可能误闯进来，结果没能逃出去。大卫走过来，停在小屋的前门口。大卫·哈默斯利：当时的气温超过了100度……我就像被苍蝇攻击了一样……气味真是压倒性的。肯塔基州成为犯罪现场的物业。CBS新闻然后他看到的情况更糟糕。大卫·哈默斯利：我看到一个男人倒在地上，手臂伸出……显然是因枪伤而死……（叹气）抱歉……他的生命在暴力的情况下消逝，就那样被遗留下来。这——这——这令人震惊。死者就是迈克·哈丁，检察官安·玛丽·戈登·安德森说。安·玛丽·戈登·安德森：看起来他大概已经待在那有一周了，从9月19日到26日。坎伯兰县警长立即联系了肯塔基州警察局。侦探BJ·伯顿被指派负责调查。他得知迈克·哈丁被枪击四次，两次击中躯干，两次击中头部。侦探BJ·伯顿：这看起来像是某种想成为职业杀手但还没达到的人。伯顿表示，杀手从现场移除了证据，包括谋杀武器和三个弹壳。但杀手留下了一个独特的弹壳；调查人员确定这是来自霍南迪关键防御子弹的弹壳。在萨克拉门托，迈克的儿子史蒂文·哈丁（迈克第一任婚姻所生）被告知他的父亲被谋杀了。彼得·范·桑特：你能用言语形容这条消息对于你的恐惧吗？史蒂文·哈丁：对此真的没有任何词语可以形容，除了你最好的朋友消失了（哭泣）。迈克·哈丁清理家庭。对于史蒂文的姐姐赫瑟·卡瓦列里（同样是迈克·哈丁第一任婚姻所生），她通过一个朋友得知了父亲被谋杀的消息。赫瑟·卡瓦列里：我不想相信这一点，你知道。我爱我的父亲……所以，这一切都很难……真的很难。在犯罪现场，调查人员试图弄清楚迈克为何会出现在这个看似随机的地点。他的手机即将揭示一些线索。