美联社 2026年7月4日，晚上10:53 加利福尼亚州安纳海姆 -- 波士顿红袜队的一垒手威尔逊·康特雷拉斯对他在过去一周与纽约洋基队和华盛顿国民队的两起清场事件中的参与表达了情感歉意。康特雷拉斯正在上诉他因与国民队投手凯德·卡瓦利在周二晚上的激烈争执而受到的七场禁赛，他刚刚在关于自己未能入选全明星赛的记者会上结束发言，然后通过他的西班牙语翻译继续说：“我想补充一件事，记录在案，”康特雷拉斯在周六晚对洛杉矶天使队的比赛之前说，“对于上周发生的一切，我对此表示歉意，尤其是在国民队和洋基队（在芬威公园）时发生的事情，这对我来说非常艰难。这是一个非常情感化的时刻。” （人们）会不理解我为什么现在道歉，但我认为这对我来说很重要。我感到这是一个情感化的时刻，那些情况本可以避免、控制且处理得更好。”上周末，当康特雷拉斯瞪着洋基队先发投手威尔·沃伦时，球队的板凳清空，但没有升级。但是在周二晚上，当卡瓦利在一个满球数的情况下三振康特雷拉斯时，大喊着康特雷拉斯，康特雷拉斯将头盔扔向卡瓦利，并走上投手丘。两人开始互相对骂，两个教练室和牛棚都清空了。康特雷拉斯在周六晚上的第一局打出了赛季第19个全垒打，眼含泪水，处理着场上冲突的后果以及他的祖国委内瑞拉的挣扎，委内瑞拉最近遭受了两次强烈地震。“这周真的很艰难，对我来说是一个情感化的周，”康特雷拉斯说。“我希望（人们）能够理解这段时间是多么情感化。我会用我在场上的行动来证明自己，向他们展示我真正的是什么样的人。”