2026年6月18日，东部时间上午4:31 伦敦—英格兰西北部的一组后工业城镇可能即将选择国家的下一任首相。制造场的人民将于周四决定是否将安迪·伯纳姆——大曼彻斯特的市长，常被称为‘北方之王’——重新投票回国会。如果当选，他表示将作为执政工党领导挑战首相基尔·斯塔默——由于英国政治的独特之处，不需要公众投票。两年后在大胜之后，斯塔默成为了记录上最不受欢迎的英国领导人，因其被认为缺乏个性，以及一系列政策的急转弯和丑闻——包括任命杰弗里·爱泼斯坦的朋友担任华盛顿的大使。与此形成对比的是，伯纳姆的接地气和被认为的同理心使他成为了英国最受欢迎的政治家，而这个国家却因停滞的工资、动荡的政治和本月在北爱尔兰爆发的种族紧张关系而撕裂。自斯塔默成为首相以来，大多数人的生活变得更糟的感觉笼罩着选举和可能的领导权变更。“这个国家完全是一团糟，”78岁的彼得·汤普森说，他在阿什顿-因-制造场经营一家唱片店。“一切几乎都坏了，我们需要改变。”在阿什顿-因-制造场的竞选横幅，6月3日。尽管他并不喜欢伯纳姆，称伯纳姆“将制造场作为通往10号唐宁街的跳板”，但汤普森并不反对降临他社区的这场政治马戏。“其实这还挺不错，”他说，当时正在他位于一条低矮小街的商店中为顾客服务，商店夹在一家杂货店和一块用作停车场的土地之间。“每个人都可以享受自己的15分钟的名声。”如果民调正确，伯纳姆应该会获胜。周日，民调机构Convergent显示他支持率为49%，其主要竞争对手、特朗普盟友奈杰尔·法拉奇领导的改革英国党为37%。伯纳姆表示，如果真是这样，他将发起一场对斯塔默的领导权竞赛。确保这一点后，他将成为首相。这使得制造场这个曾经的矿业社区、红砖城区和紧密团结的社区精神处于一个意外的位置，决定着英国的命运。这是一个由后工业城镇组成的聚合体（其中没有一个真的叫“制造场”），其人口约10万人，大小与威斯康星州的格林贝相当。与英国区域的其他许多地方一样，其矿井和制造业工作已被零售和服务业工作所取代；当地商店现在要么是电子烟店，要么完全空置。阿什顿-因-制造场，英格兰西北部，兰开夏郡。 这是英格兰北部工人阶级几乎独占的橄榄球联赛的土地。其中一些区域非常绿，红砖住宅区之间遍布着拼布田地，昔日的工业景观被自然保护区和公园所占据。现年56岁的伯纳姆在这些地方长大，并支持邻近利物浦的埃弗顿足球俱乐部。他在5月启动活动时称此次选举为“变革的号召，为这个我非常热爱的地方的人们带来变革。”尽管这看似是一场地方选举，但他的全国性信息却很明确。他要求“经济的变革，教育的变革，住房的变革，交通的变革，护理的变革，还有——要完成这一切——政治的变革。”他暗示他将减轻对小企业的税负并增加国防开支——而这一切都将在不提高所得税的前提下进行。一些批评者表示，这在一个缺钱的国家是一个不切实际的提议。伯纳姆指出，在他担任市长期间，曼彻斯特已成为英国增长最快的经济区。牛津大学政治教授本·安塞尔表示，市长的主要特质是“他看起来真的在倾听人们并感受他们的痛苦。”他还表示，虽然“光靠言语不足以解决经济问题”，但“有一个将说积极话的人，可能比一个陷入消极漩涡的人更好。”而这股情绪的另一端是斯塔默。2025年，在荷兰鹿特丹的英国首相基尔·斯塔默。在所有所谓的失败中——从彼得·曼德尔森入境后九个月因其与爱泼斯坦的友谊被斯塔默解雇，到他自己的国防部长本周因政府的军费支出不足而辞职——英国选民的一大投诉是斯塔默显得笨拙、缺乏灵感，似乎没有世界观或应对问题的愿景。斯塔默的辩护是，他关注的是实质，而不是风格。他已发誓要挑战伯纳姆，或前卫生部长韦斯·斯特里廷，后者同样可能在任何领导权争夺战中出战。他本月对BBC表示，他希望“完成这项工作”。