Studiocanal 正在推动对马库斯·菲斯特（Marcus Pfister）经典儿童书《彩虹鱼》的动画长片改编，讲述了一条傲慢的闪亮鱼，它学会了生活中比闪烁的鱼鳞更重要的东西。泛欧洲工作室的德国分支 Studiocanal Germany 正在与 Claussen + Putz Filmproduktion 和 Zodiac Pictures 合作，继续这一合作，之前还推出了《强盗霍岑普洛茨》、《小女巫》和《海蒂》等作品。这本书自1992年出版以来，已售出超过3000万本，是一本备受喜爱的儿童书籍，但近年来在美国引发了争议，因其潜在的信息引发了讨论。在书中，主角是一条美丽但傲慢的鱼，当它拒绝与其他鱼分享它美丽的鳞片时，受到排斥。在一只聪明的老章鱼的建议下，它开始放弃自己的鳞片，直到只剩下一片，但最终却拥有了许多朋友。作家菲斯特表示，这个故事最终讲述的是分享的美好，但最近的反对者则表示，这传达了关于个体、接受、强迫和界限的混合信息，从而引发了关于取消文化的辩论。这并没有阻止 Studiocanal 为这个动画改编提供支持。Studiocanal Germany 的联合负责人霍曼·阿夫沙里（Hooman Afshari）和卢茨·里佩（Lutz Rippe）表示：“《彩虹鱼》传递了一个普遍的信息，世界各地的人们都能理解和热爱。对于我们来说，与合作伙伴共同重新诠释这个特殊故事，打造一部适合所有年龄观众的重大电影体验，是一件非常快乐的事情。”电影改编的简介写道：“拥有闪亮鳞片的彩虹鱼是整个海洋中最美丽的鱼。但它也是自负和骄傲的，这使得其他鱼对它感到疏远。因此，它变得越来越孤独。当它最终失去一片心爱的闪光鳞片时，陪伴它一起寻找的，正是小蓝鱼。一次冒险之旅开始了——彩虹鱼学会了团结比独自勇敢，真正的友谊比华丽的鳞片更珍贵。”该制作与德国拥有80年历史的奥格斯堡木偶剧院合作。项目是根据剧本制作并由剧院的资深木偶师弗洛里安·莫赫（Florian Moch）执导，他通过传统木偶艺术将故事的水下世界和多彩的鱼群生动呈现，大多数木偶都是他自己制作的。莫赫表示：“能够制作《彩虹鱼》的现代手工木偶电影，对我来说是一件非常特别的事情——实现了我童年的梦想。”该片为著名的海洋生物配音，阵容明星云集，包括演员扬尼克·施曼（Jannik Schümann）和露娜·韦德勒（Luna Wedler），电视主持人托比·克雷尔（Tobi Krell）、演员比亚尔内·梅德尔（Bjarne Mädel）、喜剧演员奥利弗·卡尔科夫（Oliver Kalkofe）、音乐家比拉·B·费尔森海默（Bela B. Felsenheimer）、演员安德里亚·萨瓦茨基（Andrea Sawatzki）、海拉·冯·辛嫩（Hella von Sinnen）和梅赫特希尔德·格罗斯曼（Mechthild Großmann）以及内容创造者汤姆·博特彻（Tom Böttcher）。拍摄将在奥格斯堡进行，预计将持续到7月中旬，德国电影院计划于2026年11月19日上映。Studiocanal 将负责全球发行和销售。