作者：埃梅特·莱昂斯 制片人 埃梅特·莱昂斯是CBS新闻伦敦分社的新闻编辑，协调和制作所有CBS新闻平台的报道。在加入CBS新闻之前，埃梅特在CNN工作了四年。阅读完整的个人简介 2026年6月26日 / 美国东部时间下午1:11 / CBS新闻 在最近发布的众议院监督委员会的数小时证词的抄本中，美国立法者对杰弗里·艾普斯坦的长期助理莱斯利·格罗夫进行了质询，询问艾普斯坦如何使用美国运通为多名女性或女孩预订旅行。 CBS新闻在2月份首次报道，这位已故的定罪性犯罪者使用美国运通的顶级Centurion旅行服务和美国运通黑卡为来自东欧的女性或女孩安排数百个旅行行程。文件显示，格罗夫在艾普斯坦的近二十年工作生涯中，是与美国运通安排预订的核心联系人。 由于司法部发布的文件中姓名被遮盖，CBS新闻无法确认获得旅行预订的女性或女孩的数量或她们的年龄。在6月9日对众议院监督委员会的宣誓证词中，格罗夫表示，她不相信自己曾为18岁以下的女孩安排过旅行，抄本显示她的理解是，这些预订是为艾普斯坦聘用的“旅行助理”安排的。格罗夫否认知道任何情况下旅行的目的与艾普斯坦或艾普斯坦网络中的人进行性活动有关。 她被众议院监督委员会追问，是否安排过“诱饵航班”以帮助涉及的女性或女孩获取签证。正如CBS新闻上个月报道的那样，美国运通为艾普斯坦的账户指派了一位专门的关系经理纳塔莉亚·莫洛特科娃。司法部发布的文件中的电子邮件似乎显示她按照格罗夫的要求安排了这样的航班，以获取女性或女孩的签证。 莱斯利·格罗夫于2026年6月9日抵达国会山参加众议院监督委员会的闭门采访，地点在华盛顿特区。 在2016年一次电子邮件交流中，格罗夫写信给莫洛特科娃：“娜塔莎，我们需要找到一班29号从罗马出发到伦敦的航班，给[姓名已被遮盖]。这班航班应该在差不多的时间出发。我们为[姓名已被遮盖]的罗马到迈阿密的航班保留了10:35 a.m.的舱位。这个航班没有返程机票。这是一个诱饵航班。她不会真的乘坐，但她需要出示这个航班的行程。” 当被问及该航班是否是为了获得签证时，格罗夫的律师迈克尔·巴赫纳告诉委员会，“恕我直言，没有迹象表明这是为了获得签证。” “这位女士想乘坐一班航班去看望艾普斯坦先生。她不想告诉她的父母她要乘坐这班航班。她希望保持一班飞往伦敦的航班，但另一班航班实际上是带她去见艾普斯坦先生，”格罗夫告诉立法者。“我不知道她为什么不想告诉她的父母，但这不是为了签证。” 在2012年12月的一次电子邮件交流中，格罗夫写道：“[姓名已被遮盖]在10:30与领事馆有面试……她需要提供住酒店和航班的证明。”莫洛特科娃直接问格罗夫，女士仅仅是为了签证目的是否需要航班和住宿预订。“老实说，这违反了美国运通的政策，”她写给格罗夫，“但这里有个选择，我们可以等到今晚再确认。”格罗夫指示莫洛特科娃取消这份已被保留的全额可退款的旅行行程，并在声称“你做得很好”后签字，在预计的领事馆约会发生的一天后，司法部发布的文件似乎显示这一点。 在与众议院监督委员会高级顾问布列塔尼·布里尼亚克的交流中，当她被问及该特定预订的目的时，格罗夫回答：“我不知道。我认为这是艾普斯坦的一名助理想要获得她的签证。” “我促成的唯一事情就是给她买了一张机票和预订了一间酒店，”格罗夫告诉立法者。“在我看来，她需要去获得她的签证，她在请求得到而已。我是被要求去买机票。我正与美国运通Centurion打交道，仅此而已。”当被质疑是否这是一个诱饵航班时，格罗夫回答：“不是。” 美国运通在周五拒绝对格罗夫的证词和公司是否对艾普斯坦的账户进行了足够的尽职调查发表评论。2月份，美国运通的一位发言人告诉CBS新闻，该公司“强烈谴责虐待、剥削和人口贩卖。我们非常认真对待我们的法律和监管责任，包括报告可疑活动。” “我们终止了与艾普斯坦先生的关系。“