《肯尼迪》主演尼克·罗宾逊和劳拉·多内利谈为何系列不依赖于家族标志性的波士顿口音
即将播出的Netflix剧情剧集《肯尼迪》将讲述著名政治家族在1931年至1944年的故事,但家族标志性的波士顿口音并不会如此普遍。尼克·罗宾逊饰演约瑟夫·肯尼迪二世,他是JFK的哥哥,原本被培养为白宫接班人,但在二战中阵亡。他告诉我:“我们事先做出了一个决定,就是尽量避免波士顿口音。因此这口音是微妙的。此外,这种口音多年来也有所变化。最初它就像这种大西洋中产阶级的口音,后来变成了我觉得现代观众更多地和工人阶级波士顿相关的那种口音。”为角色做准备对罗宾逊来说是一次历史课。“我知道肯尼迪家族,但对约瑟夫·肯尼迪二世了解不多,所以让我有机会深入了解他、他的生活和他的遗产,”他在最近首映的新Netflix浪漫喜剧《给伊莎贝尔的语音邮件》中说道。劳拉·多内利在八集的《肯尼迪》中饰演家族女族长罗斯,她表示她和迈克尔·法斯宾德(饰演家族男族长乔·肯尼迪)在拍摄前已经准备好使用这对夫妻的口音。“一旦迈克尔和我到达片场,我们已经决定自己在口音方面做了准备,”多内利在洛杉矶的《糖》第二季首映会上告诉我。“然后我们发现整体气氛是让口音减弱。我们有点像‘哦,我不知道该怎么做。’”并不是说他们被要求完全放弃口音。“他们的口音是以一种非常追求的方式创造的,因此你确实需要有那个参考,”多内利说。“同时,他们有九个孩子。我们不希望这些小孩子尝试那种口音,因此必须有一种方法来缩小这个差距,以便孩子们更普通,而迈克尔和我会使用更特征鲜明的口音。我认为这创造了一种融合。”该剧集基于弗雷德里克·洛格瓦尔的《JFK:在美国世纪中的成长,1917-1956》一书。多内利还谈到了扮演这位标志性女性的压力。“我觉得对我而言很幸运的是,我不是美国人,没感受到我们对他们的历史了解所带来的古老压力,”身为爱尔兰人的多内利说道。她继续说:“所以像这样的压力,我尽量屏蔽出脑外,我只是扮演一个真实的人。”多内利的准备包括观看罗斯晚年接受采访的录像。罗斯于1995年去世,享年104岁。“我对她越来越钦佩,”她说道。“哦,我的天,她所经受的一切,以及她所展现出的尊严与优雅。”
本站免费、广告极少。如果觉得有帮助,可以请我们喝杯咖啡 —— 任何金额都对持续运营有实际帮助。
☕请我喝杯咖啡