发生的事情 当波斯尼亚乐队Dubioza kolektiv在2011年发行《U.S.A.》时，他们从未想过这首关于对美国梦失望的调侃歌曲会被改编为认证的世界杯热门歌曲。 《我来自波斯尼亚，带我去美国》的视频在YouTube上的观看次数已经接近300万次。 凯拉·麦克林 · CBC电台 · 发布于：2026年6月16日，东部时间下午5:00 | 最近更新时间：20分钟前 收听此文章 预计时长4分钟 这篇文章的音频版本是由基于人工智能的技术生成的。 可能会出现发音错误。 我们正在与合作伙伴合作，持续审查和改进结果。 一名女子在波斯尼亚萨拉热窝走过一块展示Dubioza kolektiv歌曲《我来自波斯尼亚，带我去美国》歌词的广告牌，时间是2026年6月11日星期四。 （阿尔敏·杜尔古特/AP照片） 收听 | 一首波斯尼亚歌曲怎样从嘲讽美国梦发展为世界杯颂歌：发生的事情 6:11 一首15年的波斯尼亚歌曲如何从嘲讽美国梦到成为世界杯颂歌 当波斯尼亚乐队Dubioza kolektiv在2011年发行《U.S.A.》时，他们从未想过这首关于对美国梦失望的调侃歌曲会被改编为认证的世界杯热门歌曲。 “我们没有任何想法和计划，尽管有些人指责我们在歌曲中有一些预言性的东西，”乐队的贝斯手及创始成员之一维德兰·穆雅吉奇告诉《发生的事情》的主持人尼尔·科克萨尔。 “那我们像《辛普森一家》一样奇妙地预言了未来。” 同样，乐队表示，没人能够预测到发生的事情，四月份，当弱者波斯尼亚在卡迪夫以戏剧性的点球大战震惊威尔士，结束了威尔士的世界杯希望。 比赛开始前，乐队成员表示当摄像机捕捉到一群固执的波斯尼亚支持者展开一幅标语时，他们感到惊讶，标语上写着即将成为经典口号的内容：“我来自波斯尼亚，带我去美国。” 加拿大在多伦多对波斯尼亚-黑塞哥维那的首场世界杯比赛中首发：如发生的事情所述 剩下的，那就是历史。这首快速的斯卡朋克旋律在波斯尼亚几天后再次取得惊人的胜利，当时他们击败意大利，确保了该国第二次参加世界杯的机会。 穆雅吉奇说：“我们没有想到15年后这首歌会在足球背景中重新出现。” 5月25日，波斯尼亚-黑塞哥维那将在2026年世界杯与加拿大的比赛前仅三周，乐队发布了这首歌曲的重新编排版本的新音乐视频。 视频重新命名为《我来自波斯尼亚，带我去美国》，庆祝足球的工人阶级根源，歌曲的名字来自原有热门歌曲的开头歌词。 观看 | 分析加拿大在2026年世界杯首场比赛中的波斯尼亚-黑塞哥维那的平局： 6月13日 | 持续时间28:29 足球北部主持人多诺万·本内特和艾米·沃尔什讨论加拿大在2026年世界杯上与波斯尼亚-黑塞哥维那的首场比赛，并邀请到Forge FC的客人凯尔·贝克尔。 该视频在YouTube上观看次数已接近300万次，此外原始的《U.S.A.》视频多年来累积的观看次数已达到2600万。 “我们的歌曲已经不在我们的控制之中，”乐队的键盘手及另一位创始成员布拉诺·雅库博维奇说。“它基本上不再属于我们；它去往别处，我喜欢这样，因为这对于每个音乐家来说都是梦想成真，你的歌曲成为了别的东西……你知道，人民的歌曲。” 歌曲的起源 原歌曲由其传染性的手风琴旋律驱动，以一个引人入胜的、有节奏的旋律开头——“我再也等不及了，带我去美国；带我去金门桥，我会适应。” 但穆雅吉奇表示，主角这个“天真”的梦想要逃脱“这个噩梦”，并“去往应许之地”，迅速转变为对美国梦并非如其所愿的认识。 穆雅吉奇说：“他意识到其实并没有那么美好，‘邻居的草坪并不更绿’，并且‘没有地方像祖国一样’，”引用了这首歌的一些歌词。“因此，他转身回家，这就是最初的意图……我们玩弄着这些波斯尼亚的文化和刻板印象。” 穆雅吉奇表示，这首歌曲出现在波斯尼亚有很大侨民（约170万）生活在国外的时期，“他们要么是由于经济原因移民，要么是在90年代的战争难民。” 布拉诺·雅库博维奇（左）和维德兰·穆雅吉奇（右），波斯尼亚乐队Dubioza kolektiv的成员，在拍摄《我来自波斯尼亚，带我去美国》的视频时，在波斯尼亚萨拉热窝的一个足球游乐场合影，时间是2026年6月11日星期四。 （阿尔敏·杜尔古特/AP照片） 两位乐队成员指出，这首歌对球员可能有更深层的情感共鸣