一名曾在孟山都工作的员工花了三年时间帮助将有毒废物埋入地下，他表示员工使用的防护设备“廉价”，且没有被告知他们埋的是什么。斯蒂芬·康斯坦斯在1990年代在这家化工巨头的纽波特工厂工作，他在BBC纪录片《与迈克尔·辛同在》中提出的威尔士有毒废物遗产被曝光后站出来。但节目中确认的14个地点只是冰山一角，参与纪录片的科学家大卫·梅克森博士表示，英国大约还有20,000个高风险场所。东曼化学公司负责孟山都在英国的遗留生产，但在被问及评论时并未回应。康斯坦斯是数十位在辛对孟山都及多氯联苯(PCBs)倾倒调查报道后联系BBC威尔士的人之一。研究员和举报人道格拉斯·高文花了50年时间试图说服当局调查他认为普遍存在的工业化学品倾倒现象。这些化学品包括PCBs，他称其为“人类已知的最严重污染物之一”，并在20世纪的很多产品中广泛使用，包括口红和家用电器。1970年代，英国就禁止使用PCBs，151个国家随后也禁止了这些物质。梅克森博士是曼彻斯特城市大学化学与环境法医学的读者，负责该纪录片中的科学数据收集。他表示：“这个国家的状况非常糟糕。”“公众压力是促成这一行动的唯一途径。坦率地说，这是我们唯一的机会。”“我们的数据表明，这些地点正在渗漏，而且这些地点是一种化学鸡尾酒。是PCBs单独存在还是其他因素也值得探讨。”“PCBs被怀疑是致癌物，因此我们认为它们可能会导致癌症。”他发现的数据让他震惊，因为他遇到了一些人，他们在30多年的时间里一直担心家附近的PCBs水平，他发现的水平“几乎是我们测试过的所有东西中最高的”。他补充道：“这让我对这些地方以及可能发生在那些朋友和亲人身上的事情感到相当不安。”“污染者左右逢源，逍遥法外。”一份2006年由一家环境工程咨询公司撰写的报告显示，BBC威尔士看到，它指出酸焦油湖——纪录片中的一个地点——早在1979年就被知晓污染。在该地点被倾倒的已知污染物中，有93,100吨来自布尔玛·卡斯特罗的酸淤泥，以及一些被怀疑来自孟山都的未知物质的桶。接下来的27年中进行了18次调查、两项修复提案和五项处理试验，但到2026年，酸焦油湖依然存在。该报告列出了105种污染可能影响人类、野生动物、财产或水源的方式。这包括三个位于湖下未封闭的矿井井口，被认为是污染物迁移的潜在路径。在1980年代，克吕威德县委员会购买了该地点，并合法同意保护之前的所有者免受任何由“有害废物的逃逸或滋扰”引起的过去、现在或未来的索赔、费用或责任。对布尔玛·卡斯特罗负责的BP表示没有回应。专门处理工业疾病索赔的律师约翰·布朗表示，涉及历史污染的案件难以调查，但不是不可能。“时间的流逝使案件更难证明，”他说。“证人的记忆会逐渐模糊，寻找目击者变得越来越具有挑战性和难度。”然而，他表示，科学、医学和法医证据可以帮助确定发生了什么，以及接触有害物质是否导致了疾病。他指出，关键问题不仅仅是当时的法律是什么，而是当时对风险的了解，并补充道：“受到污染影响的社区应当得到透明和明确的答案。”威尔士公共卫生局表示，其威尔士癌症情报和监测单位自1970年代以来收集并分析了“每一例癌症”。它补充道：“根据目前可用的证据，并没有迹象表明历史环境污染导致这些地区癌症或其他疾病、疾病风险增加。”威尔士自然资源部表示，环境署（其前身）在2006年和2008年调查过酸焦油湖，但测试结果显示该地点不符合污染土地的法律定义。“因此，负责该场所的监管责任归回且仍归于雷克瑟姆县委员会。”雷克瑟姆县委员会表示，自20年前的这些调查以来，持续监测未发现任何重大变化，也没有法定的修复要求。威尔士政府表示，解决受污染土地问题是其重点优先事项之一。