《羞耻与金钱》导演谈关于科索沃家庭陷入困境的独立获奖剧作:‘这是对过去的回顾,也是对未来的警示’
《圣丹斯》大陪审团奖得主维萨尔·莫里纳再次回到萨拉热窝电影节——一个曾经获得成功的地方——推出尖锐的社会剧作《羞耻与金钱》,该片在今年早些时候的帕克城赢得了最高奖,并正在该节的主竞赛中放映。这位导演的第三部作品让观众大为惊艳,《综艺》首席电影评论家盖·洛奇称赞该片为“对当代欧洲经济绝望与剥削的冷静、缓慢剖析,展现了一个被阶级分裂的科索沃家庭的敏锐观察、尖锐画像”。莫里纳的前一部影片《流亡》同样在帕克城首映,并于2020年赢得了萨拉热窝电影节的奖项。这部电影讲述了一名科索沃移民在一连串威胁事件后与偏执作斗争的故事,灵感部分来源于导演自身的经历。莫里纳出生于科索沃,在1990年代与家人移居德国,正值导致科索沃独立的战争时期。《羞耻与金钱》讲述了沙班(阿斯特里特·卡巴希)和哈蒂赫(弗洛尼亚·科德利)这对四十多岁的夫妇与他们的大家庭生活在科索沃农村,靠农场勉强维持生计。当一次家庭争端导致可怕的背叛行为时,他们的生计突然荡然无存。与沙班的母亲和这对夫妇的小女儿一起,他们被迫搬到普里什蒂纳,而提供生活的压力重重地压在夫妻的肩上。通过拼凑各种零工,他们尽力在这个超资本主义的科索沃首都中找到出路,直到日常生活的无情挣扎将沙班推向崩溃的边缘。尽管在科索沃的社会政治现实中扎根——这个国家在战后秩序的承诺上大多未能实现——莫里纳视《羞耻与金钱》为现代欧洲的寓言。他指出,整个欧洲大陆,生活成本上升、住房短缺、工资停滞以及贫富差距日益扩大,导致人们对社会前进方向的广泛悲观。“我们实际上正在德国走向一个类似科索沃的境地,”莫里纳说。“这是对过去的回顾,也是对未来的警示。”这部电影提供了科索沃的阴暗画面——一个饱受战争创伤困扰的国家,其社会结构正在崩溃:这是一个社会,沙班的姐夫阿尔班(阿尔班·乌凯)是一位新富的商人,勉强同意收留这对挣扎的家庭,提醒沙班“每个东西都有其位置,每个人也是如此”。对这对夫妇而言,这意味着一系列低技能、低工资的工作,竭力维持生计。现代城市生活的严格分类再明显不过:当沙班被提供在城市郊区新建的一个封闭社区做夜间保安时,他向哈蒂赫解释这是“为了防止像我们这样的穷人进来”。渐渐地,沙班变得像个幽灵,在这样一个人们的价值可以被精确到最后一分钱的社会中,这似乎成为了自然结果。“‘当你破产时,连你妈妈都不爱你,’”莫里纳回忆起一位科索沃人曾对他说的话。“没有什么能比这句话更能让我与这部影片产生共鸣了。” 《羞耻与金钱》的剧本由莫里纳和多伦蒂娜·巴沙共同撰写。该片由维基·贝恩和舒尔登堡电影公司制作,并与鹰眼电影、维尔提戈卢布尔雅那、电影制作公司、列表制作公司和奎兹尔科阿特尔公司联合制作。全球发行由黄色事务和埃斯波处理。在他最近的两部作品中,莫里纳一直关注局外人的生活——那些因移民(《流亡》)或社会阶级(《羞耻与金钱》)而被推向社会边缘的人。越来越多的迹象表明,这些分界线已变成了深渊。在一个世界(短暂)迎来第一个万亿富翁、统治阶级在地下筑造避难所或梦想发射到外太空的时刻,《羞耻与金钱》对事物的发展方向发出了严厉的警告——无论是对我们的社会,还是对我们自己。“我真的相信,人们只能忍受某种程度的屈辱。在某个时刻,他们就会疯狂,”莫里纳说。“有一个德国词叫做sozialer Frieden——社会和谐。我认为在某个时刻,这是一条不可回头的路。”萨拉热窝电影节将于8月14日至21日举行。
本站免费、广告极少。如果觉得有帮助,可以请我们喝杯咖啡 —— 任何金额都对持续运营有实际帮助。
☕请我喝杯咖啡