一名因致命袭击一名以其亲特朗普家居装饰而闻名的南加州男子而被控谋杀的美国海军退伍军人，在周三被圣地亚哥县地区检察官指控。32岁的托马斯·卡莱布·巴特勒上月在袭击发生后被控谋杀未遂，但在该男子去世之前。69岁的凯瑞·谢隆在5月20日于其位于埃斯孔迪多的家外被袭击。谢隆的家人确认他是一名陆军退伍军人，他在重症监护中住院，四天后去世。巴特勒的听证会已安排在周五举行。他此前因袭击而被控谋杀未遂、虐待老人、刑事威胁和殴打。巴特勒的律师和家人拒绝发表评论。“凯瑞·谢隆在自己家外遭受的暴力袭击和谋杀，让他的家人和社区感到震惊，并为这位退伍军人无辜失去生命而悲痛，”圣地亚哥县地区检察官萨默·斯蒂芬在周三表示。“调查将继续进行，以寻求关于此案件相关方面的答案。”谢隆的死因和死亡方式尚未公开。圣地亚哥县地区检察官办公室的官员曾形容此次袭击为无端攻击。副地区检察官罗斯·加西亚指控巴特勒对谢隆进行了一次下颌的殴打，并在他倒地后继续对其头部进行殴打，NBC圣地亚哥报道。加西亚没有指出可能的动机，并表示尚不清楚两人是否相识。谢隆的继女阿莱汉德拉·纳瓦形容她的父亲是一名关心他人的人，曾在本地退休养老院担任厨师。他位于埃斯孔迪多的家，北靠圣地亚哥，满是美国国旗和庆祝唐纳德·特朗普的标语。他的妻子告诉NBC圣地亚哥，他们曾因这些装饰受到威胁。巴特勒在2011年至2023年间担任海军信息服务技术员。根据他的服役记录，他在弗吉尼亚、佛罗里达、加利福尼亚和伊利诺伊州服役，并获得了表明他参与反恐战争和支持反恐行动的奖章。