返回

文章详情

特朗普请求法官不要下令释放580万美元支付给E·简·卡罗尔

The Guardian2026年7月8日 16:46

唐纳德·特朗普已请求法官不要下令释放超过500万美元的法庭保留资金,这笔资金是他在2023年针对E·简·卡罗尔的成功性虐待和诽谤民事审判中所欠的。特朗普在卡罗尔获胜约六周后,将这笔数百万的陪审团判决奖励以及11%的利息存入了一个法院控制的账户。为了释放这笔目前总计约580万美元的资金,法官必须下令指示法院控制的基金进行释放。特朗普否认所有的不当行为。特朗普的请求源于最高法院6月29日决定不审理他的此案上诉。在较低法院多次驳回他对该判决的抗争后,特朗普请求最高法院审理他的上诉。在最高法院拒绝审理他的上诉后,卡罗尔的法律团队要求曼哈顿联邦法院法官路易斯·卡普兰发出命令,指示释放这些资金。“经过四年的诉讼,遍及所有联邦法院系统的每一个层级,现在是这个案子结束的时候了,”卡罗尔的主导律师罗伯塔·卡普兰在法庭文件中辩称。“根据法院的协议和命令,卡罗尔现在有权获得判决下应付的款项。”罗伯塔·卡普兰引用了她与特朗普律师之间在2023年6月达成的协议,称他将在上诉进行期间将资金存入一个法院控制的账户。她在法庭文件中表示,该协议明确指出,资金将在某些确定的法律进展之后释放——例如,美国最高法院拒绝听取他的上诉。在特朗普反对释放这些资金的命令中,总统的法律团队引用了他在7月6日向最高法院请求重新考虑其拒绝的请愿书。律师们辩称,在此之前释放资金“将对特朗普总统造成不可挽回的损害,而不会以任何方式不当损害[卡罗尔]。”特朗普的团队声称,卡罗尔的律师对协议的“解读不正确”,并且“在重新审理请愿未决时不允许收取款项。”如果法官不下令释放资金,特朗普表示,卡罗尔“仅面临暂时延迟,完全可以通过利息补偿,除非判决在上诉中被推翻。”“在本案的上诉过程中,这一直是现状,并且在重新审理请愿解决之前必须保持这种状态,”他们辩称。“然而,特朗普总统面临不可取回的损失:原告一再表示她打算将从他那里收取的所有资金赠予第三方,一旦这些资金分发给第三方,可能无法被追回。”特朗普请求卡普兰法官否决卡罗尔释放资金的请求,或者如果不否决,推迟做出决定。

赞助内容

NordVPN Next-gen Antivirus

本站免费、广告极少。如果觉得有帮助,可以请我们喝杯咖啡 —— 任何金额都对持续运营有实际帮助。

请我喝杯咖啡