在越南带领他的海军陆战队经历了一场惨烈的伏击近六十年后，退役海军陆战队中校詹姆斯·卡珀斯（James Capers Jr.）于周四被唐纳德·特朗普总统授予荣誉勋章。这位88岁的老兵被广泛认为是“海军陆战队特种作战的父亲”，他把这枚勋章献给了那些为美国做出终极牺牲的年轻人。卡珀斯在周五的《福克斯与朋友们》中表示：“我不能说我很高兴来到这里，因为这个奖项属于许多跟随我并在这世界各地的战场上牺牲的年轻人。” 唐纳德·特朗普总统在2026年6月18日在华盛顿特区白宫东厅的仪式上向退役海军陆战队中校詹姆斯·卡珀斯颁发了荣誉勋章。特朗普向两位获奖者颁发了国家的最高军事勋章，其中一位是追授的（已故的）荣誉获得者。仪式上，国家最高军事荣誉颁发给了三位老兵——两位越南战争的老兵和一位来自阿富汗战争的老兵。特朗普向退役陆军中校尼古拉斯·多克里（Nicholas Dockery）致敬，并追授荣誉给2008年去世的海军陆战队上校约翰·W·里普利（John W. Ripley）。卡珀斯在越南战争期间英勇地拯救了他的战友。在1967年，他的部队在丛林中遭遇伏击。那天，几名军人受了重伤，包括卡珀斯自己。即使在遭受胃部受伤、腿部骨折和大量出血的情况下，他拒绝放弃。卡珀斯继续领导他的部队，抵挡敌人，直到医疗直升机能够赶到。他解释说，驱动他度过那些艰难时刻的是他的战友。卡珀斯也是第一位领导海军侦察公司的非裔美国人，并获得了战场委任。他现在已被正式接纳进入五角大楼的英雄大厅，尽管卡珀斯承认他对这样的赞誉感到一种幸存者的内疚。他说：“对我来说，这是一个艰难的时刻，因为我感到有些内疚，因为我并不觉得自己值得这个。但所有为此服务的男女，而我能够做这样的事情，这是一个美好的日子，我感到荣幸。”他解释了他的服役对自己、家人以及身边人造成的沉重代价。“我在战场上失去了很多好人，我打过两场战争，身上有19个枪伤，并经历了战斗区域的洗礼。我的儿子因阑尾炎在我怀中去世，我的妻子在与癌症斗争了50年后去世。”他说：“所以，我不得不在失去伟大的海军陆战队、特种作战海军陆战队的基础上承受这些。所以，在失去这么多的情况下，获得一枚勋章并没有真正的满足感。”尽管承受着巨大的个人损失，他将军队社区的支持归功于在他需要的时候给予他的帮助。卡珀斯在2025年11月6日于纽约布鲁克维尔的提尔斯艺术中心参加福克斯国家爱国者奖颁奖典礼时，接受了哈里斯·福克纳颁发的致服务奖。卡珀斯说：“好吧，这就是军队所做的。我们是一体的，当一个人倒下时，其他人就必须替代倒下的人。”因此，我感到荣幸能够有今天所得到的支持。我深感荣幸，并对那些让这一切发生的人表示感激。”在白宫的仪式上，特朗普感谢三位老兵无与伦比的服务，表示：“我们永远不会忘记你们。”卡珀斯的英勇故事在《铁中校：詹姆斯·卡珀斯（James Capers Jr.）》中重述，目前在福克斯国家网络上播放。去年11月，卡珀斯在第七届福克斯国家爱国者奖上被表彰，获得“致服务奖”。