亚利桑那响尾蛇在 7 月 18 日星期六以 5-3 战胜圣路易斯红雀后仍然留在季后赛竞争中。然而，随着亚利桑那逐渐重返外卡赛的争夺，关于其交易截止日期策略的问题开始浮现，人们在问响尾蛇会在截止日期成为买家还是卖家。广告 亚利桑那距离 2026 年季后赛的最后一个外卡名额还差 1 1/2 场比赛，并且在过去五场比赛中取得 4-1 的战绩，包括最近客场横扫两届卫冕冠军洛杉矶道奇队。横扫道奇队绝非易事，事实上，那是道奇队今年唯一被横扫的比赛。这足以让人们开始谈论亚利桑那在交易截止日期的动向 — 并把话题从卖向可能的买转变。但随着语气的变化，难题也随之而来。响尾蛇需要付出什么代价才能将他们想要的球员带到菲尼克斯？ 1 / 9 响尾蛇从全明星休息期回归，主场迎战圣路易斯红雀 亚利桑那响尾蛇投手梅里尔·凯利（29）在 2026 年 7 月 17 日在菲尼克斯的切斯球场对阵圣路易斯红雀的首局投球时。 （马特·卡托齐安/Imagn 图片）这是老将结束者保罗·苏瓦尔都不想触及的问题。广告 “你知道，出于对所有人的尊重，我宁愿谈论其他任何事情，”苏瓦尔说道。“这已经够让人晚上失眠的了。我更愿意不谈论它。” 这位拥有十年职业生涯的球员采取了谨慎的态度，他在职业生涯中曾在赛季中被交易过两次：2023 年从西雅图交易到亚利桑那，2025 年又从底特律交易到克利夫兰。其他救援投手胡安·莫里略和乔纳森·洛阿西加也是如此。 “你知道，事情悬而未决，我宁愿不谈论它，”莫里略说。“我可以告诉你，无论会发生什么，这些球员都专注于赢得比赛。” 广告 洛阿西加也表达了类似的观点。“说实话，这甚至不是在谈论的话题，”洛阿西加说道。“我并没有太关注所有这些交易的谈论。我的想法就是，尽可能帮助球队赢得比赛，完成自己的工作。 “我认为这是前台需要处理的事，整个对话。” 洛阿西加已经完成了他的任务；他出场时交出了 2.17 的自责分率，并且成为亚利桑那更可靠的投手之一。如果有人能体会交易截止日期表现的压力，那就是洛阿西加，他在大联盟的九年生涯中有八年是在纽约洋基队效力，并且在那段时间内参与了许多交易截止日期的讨论。广告 但在提到交易截止日时，不安的目光之间，这个话题的性质显示出比球迷、球员甚至前台工作人员想象的更为微妙。事实是响尾蛇正在争夺季后赛，而被交易对于球员来说是巨大的后勤挑战，因此人们不得不想，每个人都希望留下来吗，至少现在是这样？亚利桑那游击手赫拉尔多·佩尔多莫在即将到来的交易截止日期面前给所有队友鼓励的话语。“做好小事情，”佩尔多莫说。“打好棒球，出去赢得比赛，这才是现在最重要的。” 广告 响尾蛇将在 7 月 19 日星期日结束与圣路易斯红雀的三场系列赛。他们将于 7 月 20 日星期一主场迎战运动家队进行另一场三场系列赛。这篇文章最初出现在亚利桑那共和报：响尾蛇如何回答不可避免的交易截止日问题